الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
ابتدائے (مخلوقات)، انبیا و رسل، عجائبات خلائق
जगत निर्माण, नबी और रसूलों का ज़िक्र और चमत्कार
2480. آدم علیہ السلام کا چھینکنا
“ आदम अलैहिस्सलाम का छींकना ”
حدیث نمبر: 3824
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
-" لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح راسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له تبارك وتعالى: يرحمك الله".-" لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح رأسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له تبارك وتعالى: يرحمك الله".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب اللہ تعالیٰ نے آدم علیہ السلام میں روح پھونکی اور وہ سر تک پہنچی تو وہ چھینکے اور «اَلْحَمْدُ ِللهِ َربِّ الْعَالَمِيْنَ» کہا۔ اللہ تبارک و تعالیٰ نے جواب میں کہا: «يَرْحَمُكَ اللهُ» ‏‏‏‏ (یعنی) اللہ تجھ پر رحم کرے۔
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब अल्लाह तआला ने आदम अलैहिस्सलाम में रूह फूंकी और वह सिर तक पहुंची तो वह छींके और कहा “अल-हमदु लिल्लाहि रब्बिल आलमीन” « اَلْحَمْدُ ِللهِ َربِّ الْعَالَمِيْنَ » । अल्लाह तआला ने जवाब में कहा “यरहमुकल्लाह” « يَرْحَمُكَ اللهُ » (यानी) “अल्लाह तुझ पर रहम करे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2159

قال الشيخ الألباني:
- " لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح رأسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له تبارك وتعالى: يرحمك الله ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن حبان (2081) والحاكم (4 / 263) من طريقين عن حماد بن سلمة عن
‏‏‏‏ثابت عن أنس مرفوعا، إلا الحاكم فموقوفا، وقال: " صحيح على شرط مسلم،
‏‏‏‏وإن كان موقوفا "، ووافقه الذهبي وهو كما قالا. وللحديث شاهد مرفوع من
‏‏‏‏حديث أبي هريرة وهو مخرج في " تخريج السنة لابن أبي عاصم " (204 و 205) .
‏‏‏‏(تنبيه) : أورد السيوطي الحديث في " الجامع الصغير " دون " الكبير " برواية
‏‏‏‏المذكورين بزيادة: " مارت وطارت ". وليست عندهما، فلا أدري من أين وقعت
‏‏‏‏إليه؟
‏‏‏‏¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.