📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الزکاۃ 1409 میں اور امام مسلم نے صلاۃ المسافرین 816 میں روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: یہ دونوں ائمہ اسماعیل بن ابی خالد کے طریق سے، وہ قیس بن ابی حازم سے روایت کرتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے سنا، پھر انہوں نے حدیث بیان کی۔

📌 اہم نکتہ: اس حدیث میں جس "حسد" کا ذکر ہے اس سے مراد "غبطہ" (رشک) ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ انسان کسی دوسرے کے جیسا بننے یا اس جیسی نعمت حاصل کرنے کی تمنا کرے بغیر اس کے کہ وہ اس سے چھن جانے کی خواہش کرے، اور یہ حسدِ مذموم (برائی والا حسد) نہیں ہے۔