📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الوضوء 144 اور امام مسلم نے کتاب الطہارت 264 میں زہری عن عطاء بن یزید لیثی عن ابو ایوب انصاری کے طریق سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: جب ہم شام پہنچے تو وہاں ہم نے ایسے بیت الخلا (مراحیض) پائے جو قبلہ رخ بنے ہوئے تھے، تو ہم ان سے رخ موڑ کر (ترچھے) بیٹھتے تھے اور اللہ سے مغفرت مانگتے تھے۔

📖 حوالہ / مصدر: امام مالک نے "القبلہ" 1 میں روایت کیا ہے کہ حضرت ابو ایوب انصاری جب مصر میں تھے تو فرمایا: اللہ کی قسم! مجھے سمجھ نہیں آ رہی کہ میں ان "کراییس" (چھت والے بیت الخلا) کے ساتھ کیا کروں؟ 🧾 تفصیلِ روایت: حالانکہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے کہ "جب تم میں سے کوئی پاخانہ یا پیشاب کے لیے جائے تو اپنے شرمگاہ کے ساتھ قبلہ کی طرف رخ کرے نہ پیٹھ"۔

📌 اہم نکتہ: شام اور مصر والی دونوں روایتوں میں کوئی تضاد نہیں ہے؛ کیونکہ یہ ممکن ہے کہ حضرت ابو ایوب کے ساتھ یہ واقعہ ان دونوں ملکوں میں پیش آیا ہو۔

📝 نوٹ / توضیح: "کراییس" (دو یا کے ساتھ) "کریاس" کی جمع ہے، اس سے مراد وہ بیت الخلا ہے جو گھر کی چھت پر بلندی پر بنا ہو اور اس کی نالی زمین تک جاتی ہو۔ اگر وہ نالی نیچے ہو تو اسے کریاس نہیں کہتے۔ اسے یہ نام اس لیے دیا گیا کیونکہ اس میں گندگی جمع ہو جاتی ہے (تکرس)۔ لغت کے بعض ماہرین اسے نون کے ساتھ "کرناس" بھی کہتے ہیں۔