📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الزکاۃ 1496 میں اور امام مسلم نے کتاب الایمان 19 میں روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: یہ دونوں ائمہ زکریا بن اسحاق مکی کے طریق سے روایت کرتے ہیں، وہ یحییٰ بن عبد اللہ بن صیفی سے، وہ ابن عباس کے آزاد کردہ غلام ابو معبد نافذ سے اور وہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں۔ دونوں کے الفاظ ایک جیسے ہیں۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے 7372 میں عبد اللہ بن ابی الاسود کی سند سے روایت کیا ہے، وہ فضل بن العلاء سے، وہ اسماعیل بن امیہ سے، وہ یحییٰ بن عبد اللہ بن صیفی سے اور انہوں نے ابو معبد سے سنا کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: 🧾 تفصیلِ روایت: جب نبی کریم ﷺ نے حضرت معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کو یمن کی طرف بھیجا تو ان سے فرمایا: "تم اہل کتاب کی ایک قوم کے پاس جا رہے ہو، پس سب سے پہلی چیز جس کی تم انہیں دعوت دو وہ یہ ہو کہ وہ اللہ تعالیٰ کی توحید بیان کریں (یعنی اللہ کو ایک مانیں)"، پھر مکمل حدیث اس کے مثل ذکر کی۔

📖 حوالہ / مصدر: بخاری 1458 اور مسلم کی ایک اور روایت میں یہ الفاظ ہیں: "پس سب سے پہلی چیز جس کی تم انہیں دعوت دو وہ اللہ عزوجل کی عبادت ہو، پھر جب وہ اللہ کی معرفت حاصل کر لیں (یعنی اسے پہچان لیں)..."۔

📖 حوالہ / مصدر: ان دونوں (بخاری و مسلم) نے اسے ایک ہی استاد (شیخ) امیہ بن بسطام العیشی سے روایت کیا ہے، وہ یزید بن زریع سے، وہ روح بن القاسم سے اور وہ اسماعیل بن امیہ سے اسی سند کے ساتھ اس کے مثل روایت کرتے ہیں۔