🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح البخاري کی حدیث نمبر 6309 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ New
رواه البخاريّ في الدّعوات (٦٣٠٩) ، ومسلم في التوية (٢٧٤٧) كلاهما من حديث هُدبة ابن خالد -ويقال: هدّاب- عن همّام بن يحيى، حدّثنا قتادة، عن أنس، فذكر مثله، واللّفظ للبخاريّ، ولفظ مسلم:" للَّهُ أشدّ فرحًا بتوبة عبده من أحدكم إذا استيقظ على بعيره قد أضلّه بأرض فلاة ".
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "کتاب الدعوات" (نمبر 6309) اور امام مسلم نے "کتاب التوبہ" (نمبر 2747) میں روایت کیا ہے۔ یہ دونوں روایات ہدبہ بن خالد (جنہیں حداب بھی کہا جاتا ہے) کے طریق سے ہیں، انہوں نے ہمام بن یحییٰ سے، انہوں نے قتادہ بن دعامہ السدوسی سے اور انہوں نے انس بن مالک سے اس کی مثل روایت کی ہے۔ الفاظ بخاری کے ہیں، جبکہ امام مسلم کے الفاظ یہ ہیں: "اللہ تعالیٰ اپنے بندے کی توبہ پر تم میں سے اس شخص سے بھی زیادہ خوش ہوتا ہے جو اپنی اونٹنی کے مل جانے پر خوش ہو جب وہ اسے ایک چٹیل میدان (صحرا) میں گم کر بیٹھا ہو اور پھر اچانک اسے پا لے"۔