الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
64. بَابُ النَّهْيِ لِلْبَائِعِ أَنْ لاَ يُحَفِّلَ الإِبِلَ وَالْبَقَرَ وَالْغَنَمَ وَكُلَّ مُحَفَّلَةٍ:
باب: اونٹ یا بکری یا گائے کے تھن میں دودھ جمع کر رکھنا بائع کو منع ہے۔
اطراف الحدیث — صحيح البخاري حدیث نمبر 2149 (کل: 11 مقامات، 9 کتب)
بلوغ المرام: 682
مسند احمد: 4096
اللؤلؤ والمرجان: 972
الفتح الربانی: 5936
الجامع الكامل: 5887
المعجم الکبیر للطبرانی: 10001
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 5254
11 تا 11
حدیث نمبر: 5254
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: مَنِ اشْتَرَى مُحَفَّلَةً فَرَدَّهَا فَلْيَرُدَّ مَعَهَا صَاعًا، قَالَ: وَنَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ تَلَقِّي السِّلَعِ.
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جو شخص کوئی ایسا دودھیل جانور خریدے جس کا دودھ (فریب دینے کی غرض سے تھنوں میں) روک کر رکھا گیا ہو، پھر (عیب معلوم ہونے پر) وہ اسے واپس کرے، تو اسے چاہیے کہ وہ اس جانور کے ساتھ (استعمال شدہ دودھ کے عوض) ایک صاع بھی واپس کرے۔“ اور فرمایا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے تجارتی سامان (لانے والوں) سے (منڈی پہنچنے سے پہلے) آگے جا کر ملنے سے منع فرمایا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5254]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 4990)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2032، 2035، 2057، 4848، 6562، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1412، 1516، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1292، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3243، 4497، 4503، 4504، 4505، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2081، 3436، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2171، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4517، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1390، 1392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2176، 2567، وأخرجه فتح الباري برقم: 2019، 2028، 2030، 2032، 2034، 2036، 2052، 2058، 2073، 2077، 2082، 2091، 2122، 2890، 5820، 6922، 6952، 6972، وأخرجه مسند البزار برقم: 162، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14315، 14461، 14488، 14489، 14598، 14868، 20817، 20819، 20820، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4782، 13097، 13098، 13126، 13146، 13280، 13546، 13547، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 514، 1183، 1615، 3894، 5553، 7995، 8965، 9272، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5784، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4959، 4968، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5942، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7924، 7909، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11477، وأخرجه شرح السنة برقم: 2097، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1959، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5232»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 4990)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2032، 2035، 2057، 4848، 6562، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1412، 1516، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1292، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3243، 4497، 4503، 4504، 4505، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2081، 3436، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2171، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4517، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1390، 1392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2176، 2567، وأخرجه فتح الباري برقم: 2019، 2028، 2030، 2032، 2034، 2036، 2052، 2058، 2073، 2077، 2082، 2091، 2122، 2890، 5820، 6922، 6952، 6972، وأخرجه مسند البزار برقم: 162، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14315، 14461، 14488، 14489، 14598، 14868، 20817، 20819، 20820، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4782، 13097، 13098، 13126، 13146، 13280، 13546، 13547، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 514، 1183، 1615، 3894، 5553، 7995، 8965، 9272، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5784، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4959، 4968، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5942، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7924، 7909، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11477، وأخرجه شرح السنة برقم: 2097، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1959، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5232»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح