الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
70. بَابُ الْحِرَاسَةِ فِي الْغَزْوِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ:
باب: اللہ کے راستے میں جہاد میں پہرہ دینا کیسا ہے؟
اطراف الحدیث — صحيح البخاري حدیث نمبر 2885 (کل: 15 مقامات، 10 کتب)
الادب المفرد: 878
صحیح الادب المفرد: 678
مشکوۃ المصابیح: 6114
اللؤلؤ والمرجان: 1560
مصنف ابن ابی شیبہ: 34324
المستدرک علی الصحیحین: 6245
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 4856
11 تا 15
حدیث نمبر: 8923
8923- عن عائشة قالت: أرق النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فقال: ليت رجل صالح من أصحابي يحرسني الليلة إذ سمعنا صوت السلاح قال: من هذا؟ قال: سعد يا رسول الله جئت أحرسك، فنام النبي صلى الله عليه وسلم حتى سمعنا غطيطه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التمني (7231) ومسلم في الفضائل (2410) كلاهما من حديث سليمان بن بلال، حدثني يحيى بن سعيد، سمعت عبد الله بن عامر بن ربيعة قال: قالت عائشة: فذكرته. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 9952
9952- عن عائشة قالت: أرق النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فقال: ليت رجلا صالحا من أصحابي يحرسني الليلة، إذ سمعنا صوت السلاح.قال: من هذا؟ قال سعد: يا رسول الله، جئت أحرسك.فنام النبي صلى الله عليه وسلم حتى سمعنا غطيطه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التمني (7231)، ومسلم في فضائل الصحابة (2410-39) كلاهما من طريق سليمان بن بلال، ثني يحيى بن سعيد، سمعت عبدالله بن عامر بن ربيعة قال: قالت عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 12268
12268- عن عائشة تقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم سهر ذا ت ليلة (وهي إلى جنبه قالت: فقلت: ما شأنك يا رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: ليت رجلا من أصحابي صالحا يحرسني الليلة إذ سمعنا صوت سلاح فقال: من هذا فقال: أنا سعد بن أبي وقاص، جئت لأحرسك، ونام النبي صلى الله عليه وسلم.وفي رواية فسمعت غطيط رسول الله صلى الله عليه وسلم من نومه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه اليخاري في الجهاد (2885)، ومسلم في فضائل الصحابة (2410) كلاهما من حديث يحيى بن سعيد، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن عائشة قالت فذكره.واللفظ للبخاري. واللذي في القوسين، ذكره أحمد (25093) وقد رواه من هذا الوجه.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 14648
14648- عن عائشة قالت: أرق النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فقال: ليت رجلا صالحا من أصحابي يحرسني الليلة إذ سمعنا صوت السلاح، قال: من هذا؟ قيل: سعد يا رسول الله، جئت أحرسك، فنام النبي صلى الله عليه وسلم حتى سمعنا غطيطه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التمني (7231)، ومسلم في فضائل الصحابة (2410: 39) كلاهما من طريق سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 4856
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أَرِقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ لَيْلَةٍ، ثُمَّ قَالَ: لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي جَاءَ يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ، قَالَتْ: إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلَاحِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: أَنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، جِئْتُ أَحْرُسُكَ، قَالَتْ: فَنَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نیند نہیں آ رہی تھی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کاش کہ میرے اصحاب میں سے کوئی نیک مرد آ جائے جو آج کی رات میرا پہرہ دے۔“ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ اسی اثنا میں ہمیں ہتھیاروں کی کھڑکاہٹ سنائی دی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”یہ کون ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: میں سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ ہوں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پہرہ داری کے لیے حاضر ہوا ہوں۔ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ (یہ سن کر) آپ صلی اللہ علیہ وسلم استراحت فرما ہو گئے یہاں تک کہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے خراٹوں کی آواز سنی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4856]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2729، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2410، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3756، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24569، وأخرجه فتح الباري برقم: 2729، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6180، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4837»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2729، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2410، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3756، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24569، وأخرجه فتح الباري برقم: 2729، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6180، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4837»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح