الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
25. باب التَّرْغِيبِ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ وَهُوَ التَّرَاوِيحُ:
باب: قیام رمضان کی ترغیب یعنی تراویح کا بیان۔
اطراف الحدیث — صحيح مسلم حدیث نمبر 1786 (کل: 12 مقامات، 7 کتب)
صحیح ابن حبان: 3690
السنن الكبرى للبيهقي: 8551
المعجم الکبیر للطبرانی: 9546
المعجم الاوسط: 1123
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 2370
11 تا 12
حدیث نمبر: 1123
وَعَنْ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ: سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَقَالَ: هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ، بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- I " أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ غَدَاتَئِذٍ، لَا شُعَاعَ لَهَا.
زرّ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے لیلۃ القدر کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”وہ ستائیسویں رات ہے، اس نشانی کی وجہ سے جو ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بتلائی ہے کہ ”اس دن کی صبح سورج اس طرح طلوع ہوتا ہے کہ اس کی شعاعیں نہیں ہوتیں۔““ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1123]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 762، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 446، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2187، 2188، 2193، 2191، (3/578)، (3/577) [دون رقم في الترقيم المختار] ، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3690، 3691، 3689، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5357، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3392، 3394، 3393، 3395، 3396، 11626، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1378، والترمذي فى «جامعه» برقم: 793، 3351، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8644، 8643، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21581، 21585، 21586، 21587، 21588، 21589، 21590، 21591، 21582، 21583، 21584، 21600، 21601، 21602، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 544، والحميدي فى «مسنده» برقم: 379، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 163، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1119، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7700، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8759، 8767، 8768، 8777، 9623، 9626، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4645، 4643، 4644، والطبراني فى «الكبير» برقم: 527، 9578، 9579، 9583، 9582، 9580، 9581، 9584، 9585، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3795، 4353، 7794»
حدیث نمبر: 2370
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مَوْقُوفًا.
سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”لیلۃ القدر ستائیسویں رات ہے۔“ اسے امام مسدد نے موقوفاً روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصوم/حدیث: 2370]
تخریج الحدیث: «مسدد، عن عبد الله بن داود، عن فطر بن خليفة، عن عبد الله بن شريك، عن سويد بن غفلة وزر بن حبيش، عن أبي. فطر صدوق، وعبد الله بن شريك العامري صدوق (محقق المطالب العالية 1119). وقول أبي في ليلة سبع وعشرين عند مسلم (762) من طريق زر»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1911، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1165، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1385، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4533، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1783، وأخرجه فتح الباري برقم: 1911، 1918، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 8320، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2182، 2222، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8959، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6011، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 9071»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1911، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1165، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1385، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4533، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1783، وأخرجه فتح الباري برقم: 1911، 1918، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 8320، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2182، 2222، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8959، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6011، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 9071»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده حسن، وأصله في صحيح مسلم