الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
18. باب النَّهْيِ عَنْ الاِسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ:
باب: دائیں ہاتھ سے استنجاء کرنے کی ممانعت۔
اطراف الحدیث — صحيح مسلم حدیث نمبر 615 (کل: 24 مقامات، 9 کتب)
بلوغ المرام: 83
مسند الحمیدی: 432
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 7781
21 تا 24
حدیث نمبر: 7472
عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ وَإِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ فَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا بَالَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
۔ سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی پانی پیے تو برتن میں سانس نہ لے،جب بیت الخلاء میں داخل ہو تو دائیں ہاتھ سے استنجا نہ کرے اور جب پیشاب کرے تو آلۂ تناسل کودائیں ہاتھ سے نہ چھوئے۔ [الفتح الربانی/كتاب الاشربة/حدیث: 7472]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 267، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22655 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23032»
وضاحت: فوائد: … کھانے پینے کے برتن میں یا کھانے پینے والی چیز پر پھونک مارنا منع ہے، دیکھیں حدیث نمبر (۷۴۰۸)
الحكم على الحديث:
أخرجه مسلم: 267
حدیث نمبر: 1385
1385. عن عبدالله بن أبي قتادة، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا شرب أحدكم فلا يتنفَّس في الإناء، وإذا أتى أحدكم الخلاء فلا يمسَّ ذكره بيمينه، ولا يتمسح بيمينه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الوضوء (153) ومسلم في الطهارة (267) كلاهما من طريق يحيى بن أبي كثير، عن عبدالله بن أبي قتادة به مثله.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 14395
14395- عن أبي قتادة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا شربَ أحدُكم فلا يتنَفَّسْ في الإناء، وإذا بالَ أحدُكم فلا يمسحْ ذكرَه بيمينه، وإذا تمسَّحَ أحدُكم فلا يتمسَّحْ بيمينه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأشربة (5630)، ومسلم في الأشربة (267: 63) كلاهما من طريق يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 7781
«لا يمسكن أحدكم ذكره بيمينه وهو يبول ولا يتمسح من الخلاء بيمينه ولا يتنفس في الإناء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سے کوئی پیشاب کرتے وقت اپنی شرمگاہ کو اپنے دائیں ہاتھ سے نہ پکڑے، اور نہ قضائے حاجت سے فارغ ہو کر اپنے دائیں ہاتھ سے صفائی کرے، اور نہ برتن میں سانس لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7781]
”تم میں سے کوئی پیشاب کرتے وقت اپنی شرمگاہ کو اپنے دائیں ہاتھ سے نہ پکڑے، اور نہ قضائے حاجت سے فارغ ہو کر اپنے دائیں ہاتھ سے صفائی کرے، اور نہ برتن میں سانس لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7781]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن أبي قتادة. مختصر مسلم 114.»
قال الشيخ الألباني: صحيح