الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
34. مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 13089 (کل: 16 مقامات، 6 کتب)
صحیح ابن حبان: 6804
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 7991
11 تا 16
حدیث نمبر: 7991
«يأتي الدجال المدينة فيجد الملائكة يحرسونها فلا يدخلها الدجال ولا الطاعون إن شاء الله تعالى»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”دجال مدینہ آئے گا تو وہ دیکھے گا کہ فرشتے اس کی حفاظت کر رہے ہیں، پس ان شاء اللہ تعالیٰ نہ دجال اس میں داخل ہو گا اور نہ طاعون۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 7991]
”دجال مدینہ آئے گا تو وہ دیکھے گا کہ فرشتے اس کی حفاظت کر رہے ہیں، پس ان شاء اللہ تعالیٰ نہ دجال اس میں داخل ہو گا اور نہ طاعون۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 7991]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم خ ت] عن أنس. الصحيحة 2457.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 2940
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ قَائِلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهَ، أَمَا يُرِيدُ الْمَدِينَةَ؟ يَعْنِي الدَّجَّالَ، قَالَ: إِنَّهُ لَيَعْمِدُ إِلَيْهَا فَيَجِدُ الْمَلَائِكَةَ بِنِقَابِهَا وَأَبْوَابِهَا يَحْرُسُونَهَا مِنَ الدَّجَّالِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک عرض گزار نے دریافت کیا: ”اے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا دجال مدینہ منورہ کا ارادہ نہیں کرے گا؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ یقیناً مدینہ کا قصد کرے گا مگر وہ اس کے راستوں اور دروازوں پر فرشتوں کو مامور پائے گا جو دجال سے اس (شہر) کی حفاظت کر رہے ہوں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 2940]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12980، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2933»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12980، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2933»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3016
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: الدَّجَّالُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ك ف ر، قَالَ: وَذَكَرَ قَتَادَةُ : أَنَّهُ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ: أُمِّيٍّ وَكَاتِبٍ، يَخْرُجُ فِي قِلَّةٍ مِنَ النَّاسِ وَنَقْصٍ مِنَ الطَّعَامِ، يَدْخُلُ أَمْصَارَ الْعَرَبِ كُلَّهَا غَيْرَ طَيْبَةَ، وَهِيَ الْمَدِينَةُ، قَالَ قَائِلُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَمَا يُرِيدُ الْمَدِينَةَ؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنَّ الْمَلَائِكَةَ صَافُّونَ بِنِقَابِهَا وَأَبْوَابِهَا يَحْرُسُونَهَا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دجال کی دونوں آنکھوں کے درمیان ک ف ر لکھا ہوگا۔“ قتادہ رحمہ اللہ نے ذکر کیا کہ اسے ہر مومن پڑھ لے گا، خواہ ان پڑھ ہو یا لکھنا جانتا ہو۔ وہ لوگوں کی کمی اور خوراک کی قلت کے زمانے میں نکلے گا اور طیبہ، یعنی مدینہ، کے سوا عرب کے تمام شہروں میں داخل ہوگا۔ ایک شخص نے عرض کیا: ”اے اللہ کے نبی! کیا وہ مدینہ کا ارادہ نہیں کرے گا؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیوں نہیں، لیکن فرشتے مدینہ کے راستوں اور دروازوں پر صفیں باندھے اس شہر کی حفاظت کر رہے ہوں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3016]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12732، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7035، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3007»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12732، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7035، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3007»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3051
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: الْمَدِينَةُ يَأْتِيهَا الدَّجَّالُ فَيَجِدُ الْمَلَائِكَةَ يَحْرُسُونَهَا فَلَا يَدْخُلُهَا الدَّجَّالُ، وَلَا الطَّاعُونُ إِنْ شَاءَ اللهُ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مدینہ منورہ کی طرف دجال آئے گا تو وہ وہاں فرشتوں کو اس کی حفاظت و نگہبانی کرتے ہوئے پائے گا، چنانچہ «إِنْ شَاءَ اللَّهُ» ”اگر اللہ نے چاہا“ تو نہ تو دجال اس شہر میں داخل ہو پائے گا اور نہ ہی طاعون کی وبا وہاں آ سکے گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3051]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 2940)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11835، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3041»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 2940)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11835، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3041»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3073
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ك ف ر، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : يَعْنِي كَافِرٌ، قَالَ قَتَادَةُ : وَذُكِرَ لَنَا أَنَّهُ: يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ أُمِّيٍّ وَكَاتِبٍ، وَيَخْرُجُ فِي قِلَّةٍ مِنَ النَّاسِ وَنَقْصٍ مِنَ الطَّعَامِ، وَأَنَّهُ يَدْخُلُ أَمْصَارَ الْعَرَبِ كُلَّهَا غَيْرَ طَيْبَةَ وَهِيَ الْمَدِينَةُ، قَالَ قَائِلٌ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَمَا يُرِيدُ الْمَدِينَةَ؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنَّ الْمَلَائِكَةَ صَافُّونَ بِنِقَابِهَا يَحْرُسُونَهَا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس (دجال) کی دونوں آنکھوں کے درمیان ’ک ف ر‘ لکھا ہوا ہے“ ابو سعید رحمہ اللہ نے وضاحت کی کہ اس سے مراد ”کافر“ ہے، قتادہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہمیں یہ بتایا گیا ہے کہ ”اس (لکھے ہوئے) کو ہر مومن پڑھ لے گا خواہ وہ ان پڑھ ہو یا لکھنا پڑھنا جانتا ہو، نیز وہ (دجال) اس وقت ظاہر ہوگا جب لوگ تعداد کی کمی اور خوراک کی قلت کا شکار ہوں گے اور وہ طیبہ یعنی مدینہ منورہ کے علاوہ تمام عرب شہروں میں داخل ہو جائے گا“، ایک عرض گزار نے سوال کیا: اے اللہ کے نبی! کیا وہ مدینہ منورہ جانے کا ارادہ نہیں کرے گا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کیوں نہیں، (ارادہ تو کرے گا) لیکن فرشتے اس کے راستوں پر صف بستہ ہو کر اس (مدینہ) کی نگہبانی کر رہے ہوں گے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3073]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله: (ويخرج في قلة من الناس، ونقص من الطعام): مضى الكلام عليه (برقم 3016)، وقول قتادة: (وذكر لنا) كنا قد استظهرنا هناك (برقم 3016)، أن تلك الجملة مبنية للمجهول، فإن توجه كونها مبنية للمعلوم، ويكون ذلك المعلوم هو أنس بن مالك رضي الله عنه فيكون سائر الحديث صحيحًا دون ما استثنيناه هنا وهناك، ونحن في ريب من ذلك، وقوله في سياق الحديث: (قال أبو سعيد: يعنى كافر …) فأبو سعيد هناك: هو عبيد الله بن عمر القواريري شيخ المؤلف في هذا الحديث؛ فانتبه يا رعاك الله»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2933، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6794، وأحمد فى (مسنده) برقم: 13176، 13177، 13181، 13426، 13427، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3061»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله: (ويخرج في قلة من الناس، ونقص من الطعام): مضى الكلام عليه (برقم 3016)، وقول قتادة: (وذكر لنا) كنا قد استظهرنا هناك (برقم 3016)، أن تلك الجملة مبنية للمجهول، فإن توجه كونها مبنية للمعلوم، ويكون ذلك المعلوم هو أنس بن مالك رضي الله عنه فيكون سائر الحديث صحيحًا دون ما استثنيناه هنا وهناك، ونحن في ريب من ذلك، وقوله في سياق الحديث: (قال أبو سعيد: يعنى كافر …) فأبو سعيد هناك: هو عبيد الله بن عمر القواريري شيخ المؤلف في هذا الحديث؛ فانتبه يا رعاك الله»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2933، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6794، وأحمد فى (مسنده) برقم: 13176، 13177، 13181، 13426، 13427، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3061»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3234
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِيهِ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِلْمَدِينَةِ: يَأْتِيهَا الدَّجَّالُ فَيَجِدُ الْمَلَائِكَةَ يَحْرُسُونَهَا فَلَا يَدْخُلُهَا الدَّجَّالُ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ منورہ کے متعلق ارشاد فرمایا: ”دجال وہاں آئے گا تو فرشتوں کو اس کی نگہبانی کرتے ہوئے پائے گا، چنانچہ دجال اس (مدینہ منورہ) میں داخل نہیں ہو سکے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3234]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 2940، 3051)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11835، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3222»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 2940، 3051)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1782، 6706، 6715، 7035، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5236، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2242، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11835، وأخرجه فتح الباري برقم: 5399، 6042، 6706، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3222»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح