الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
27. مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 2137 (کل: 32 مقامات، 16 کتب)
سنن ابوداود: 3106
سنن ترمذی: 2083
الادب المفرد: 536
معجم صغیر للطبرانی : 937
صحیح الادب المفرد: 416
مشکوۃ المصابیح: 1553
الفتح الربانی: 9478
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 3867
31 تا 32
حدیث نمبر: 2483
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ لَمْ تَحْضُرْ وَفَاتُهُ قَالَ: أَسْأَلُ اللهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ، سَبْعَ مَرَّاتٍ شُفِيَ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی ایسے مریض کی عیادت کرے جس کی موت کا وقت ابھی قریب نہ آیا ہو اور وہ اس کے پاس سات مرتبہ یہ دعا پڑھے: «أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ، رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ» ”میں عظمت والے اللہ، جو عرشِ عظیم کا رب ہے، سے سوال کرتا ہوں کہ وہ تمہیں شفا عطا فرمائے“ تو اسے (اس بیماری سے) شفا دے دی جائے گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2483]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 3430)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2083، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3106، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2138، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 5، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1308، 8331، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2478»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 3430)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2083، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3106، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2138، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 5، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1308، 8331، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2478»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3867
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو، وَمَرَّةً [قَالَ] : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَادَ الْمَرِيضَ جَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهِ".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: عَنْ أَبِي يَعْلَى بِهِ... فَذَكَرَهُ، وَزَادَ "قَالَ: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ - سَبْعَ مَرَّاتٍ. فَإِنْ كَانَ فِي أَجَلِهِ تَأْخِيرٌ عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْوَجَعِ".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: عَنْ أَبِي يَعْلَى بِهِ... فَذَكَرَهُ، وَزَادَ "قَالَ: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ - سَبْعَ مَرَّاتٍ. فَإِنْ كَانَ فِي أَجَلِهِ تَأْخِيرٌ عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْوَجَعِ".
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب کسی مریض کی عیادت فرماتے تو اس کے سرہانے تشریف فرما ہوتے“، امام ابن حبان نے اپنی صحیح میں ان الفاظ کے اضافے کے ساتھ روایت کیا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سات مرتبہ یہ دعا پڑھتے: «أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ» ”میں عظمت والے اللہ، جو عرشِ عظیم کا رب ہے، سے سوال کرتا ہوں کہ وہ تجھے شفا عطا فرمائے“، چنانچہ اگر اس کی موت کے وقت میں ابھی تاخیر ہوتی تو وہ اس تکلیف سے صحت یاب ہو جاتا؛ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3867]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2083، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3106، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2138، وأخرجه فتح الباري برقم: 4178، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1308، 1309، 1310، 7562، 7563، 8331، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12272، 12277، 12731، 12732، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 34، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11108، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5131، وأخرجه شرح السنة برقم: 1419»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2083، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3106، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2138، وأخرجه فتح الباري برقم: 4178، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1308، 1309، 1310، 7562، 7563، 8331، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12272، 12277، 12731، 12732، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 34، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11108، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5131، وأخرجه شرح السنة برقم: 1419»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات