الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
27. مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 3226 (کل: 32 مقامات، 11 کتب)
المنتقى ابن الجارود: 258
الفتح الربانی: 2847
صحیح ابن حبان: 2823
السنن الكبرى للبيهقي: 6244
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 2701
31 تا 32
حدیث نمبر: 6244
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أنبأ سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عَبَّاسٍ:" أَشَهِدْتَ الْعِيدَ مَعَ ⦗٤٣٠⦘ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟" قَالَ:" نَعَمْ، وَلَوْلَا مَنْزِلَتِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ مِنَ الصِّغَرِ، فَأَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ، فَصَلَّى، ثُمَّ خَطَبَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلَا إِقَامَةً، قَالَ: ثُمَّ أَمَرَ بِالصَّدَقَةِ، قَالَ: فَجَعَلْنَ النِّسَاءَ يُشِرْنَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَتَاهُنَّ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ". أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ، قَالَ: وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ.
عبدالرحمن بن عابس رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے سوال کیا: ”کیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ عید میں حاضر تھے؟“ انہوں نے فرمایا: ”ہاں، اگر میرا رہنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر نہ ہوتا تو میں چھوٹی عمر کی وجہ سے حاضر نہ ہو سکتا۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کثیر بن صلت کے گھر کے قریب آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہاں نماز پڑھی اور خطبہ دیا، لیکن اذان اور اقامت کا تذکرہ نہیں ہے۔ راوی فرماتے ہیں کہ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے صدقہ کرنے کا حکم دیا تو عورتیں اپنے کانوں اور گردنوں سے زیور اتار رہی تھیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کو حکم دیا، وہ ان کے پاس گئے اور پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس واپس لوٹے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6244]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 825»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 2701
حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ عِيدٍ فَصَلَّى، ثُمَّ خَطَبَ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ، وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ.
عبدالرحمٰن بن عابس رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”میں عید کے روز رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ (نماز کے لیے) نکلا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پہلے نماز پڑھائی اور پھر خطبہ ارشاد فرمایا، اس کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم خواتین کی جانب تشریف لائے، انہیں وعظ و نصیحت فرمائی، (اللہ اور آخرت کی) یاد دہانی کرائی اور انہیں صدقہ و خیرات کرنے کا حکم دیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2701]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 932، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 884، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1142، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1273، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1905، 1984، 2063، 2170، 2529، 2569، 2588، 3054، 3095، 3143، 3215، 3305، 3348، 3477، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1603، 1610، وأخرجه فتح الباري برقم: 98، 914، 916، 932، 936، 5542، 5544، 6787، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1458، 1459، 1460، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10942، 10983، 11340، 11357، 11583، 11849، 12716، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1317، 2637، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2693»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 932، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 884، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1142، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1273، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1905، 1984، 2063، 2170، 2529، 2569، 2588، 3054، 3095، 3143، 3215، 3305، 3348، 3477، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1603، 1610، وأخرجه فتح الباري برقم: 98، 914، 916، 932، 936، 5542، 5544، 6787، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1458، 1459، 1460، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10942، 10983، 11340، 11357، 11583، 11849، 12716، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1317، 2637، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2693»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن