الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 6332 (کل: 33 مقامات، 19 کتب)
سنن ابوداود: 3776
موطا امام مالک روایۃ ابن القاسم: 399
الادب المفرد: 1189
سنن دارمی: 2069
صحیح الادب المفرد: 910
مشکوۃ المصابیح: 4162
مسند الحمیدی: 648
موطا امام مالك رواية يحييٰ: 1670
المنتقى ابن الجارود: 869
الفتح الربانی: 7397
31 تا 33
حدیث نمبر: 5705
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَأْكُلْ أَحَدُكُمْ بِشِمَالِهِ ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کوئی شخص اپنے بائیں ہاتھ سے ہرگز نہ کھائے، اس لیے کہ شیطان بائیں ہاتھ سے کھاتا ہے اور بائیں ہی ہاتھ سے پیتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5705]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2020، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1799، 1800، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3776، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6082، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2030، وأخرجه فتح الباري برقم: 3122، 5061، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19541، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5571، 9293، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7147، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3584، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5679»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2020، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1799، 1800، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3776، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6082، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2030، وأخرجه فتح الباري برقم: 3122، 5061، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19541، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5571، 9293، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7147، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3584، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5679»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5575
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ قَالَ: ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِيَأْكُلْ أَحَدُكُمْ بِيَمِينِهِ، وَيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ، وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا شَرِيكٌ، وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، وَالنَّاسُ: عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا شَرِيكٌ، وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، وَالنَّاسُ: عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے ہر شخص اپنے دائیں ہاتھ سے کھائے اور دائیں ہاتھ سے پیے، کیونکہ شیطان اپنے بائیں ہاتھ سے کھاتا ہے اور بائیں ہاتھ سے پیتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبیداللہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے نافع رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کرنے میں شریک رحمہ اللہ منفرد ہیں، جبکہ یحییٰ بن سعید قطان رحمہ اللہ اور دیگر لوگوں نے اسے عبیداللہ بن عمر رحمہ اللہ سے، انہوں نے امام زہری رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابو بکر بن عبیداللہ بن عمر رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5575]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبیداللہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے نافع رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کرنے میں شریک رحمہ اللہ منفرد ہیں، جبکہ یحییٰ بن سعید قطان رحمہ اللہ اور دیگر لوگوں نے اسے عبیداللہ بن عمر رحمہ اللہ سے، انہوں نے امام زہری رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابو بکر بن عبیداللہ بن عمر رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5575]
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: هذا خطأ إنما هو عبيد الله عن الزهري عن أبي بكر بن عبيد الله بن عبد الله بن عمر بن الخطاب عن عبد الله بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم والوهم من شريك «علل الحديث، ج 4، ص 365» »
«قال الدارقطني: وقولهم المحفوظ عن عبيد الله «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 236» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2020، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3412 / 713، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 936، 937، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5229، 5226، 5331، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 217، 218، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6713، 6714، 6717، 6718، 6715، 6862، 6865، 6863، 6864، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3776، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1799، 1800، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2073، 2074، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14724، 14725، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4625، 4980، 5615، 5952، 6225، 6293، 6443، 6445، 6444، والحميدي فى «مسنده» برقم: 648، 649، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 207، 5568، 5584، 5704، 5705، والبزار فى «مسنده» برقم: 5736، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19541، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24924، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 9297»
«قال الدارقطني: وقولهم المحفوظ عن عبيد الله «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 236» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2020، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3412 / 713، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 936، 937، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5229، 5226، 5331، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 217، 218، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6713، 6714، 6717، 6718، 6715، 6862، 6865، 6863، 6864، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3776، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1799، 1800، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2073، 2074، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14724، 14725، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4625، 4980، 5615، 5952، 6225، 6293، 6443، 6445، 6444، والحميدي فى «مسنده» برقم: 648، 649، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 207، 5568، 5584، 5704، 5705، والبزار فى «مسنده» برقم: 5736، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19541، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24924، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 9297»
الحكم على الحديث:
معلول، والوهم فيه من شريك
حدیث نمبر: 9297
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ أَكَلَ مِنْكُمْ فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِهِ، وَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ، وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”تم میں سے جو شخص کھائے تو وہ دائیں ہاتھ سے کھائے اور دائیں ہاتھ سے پیے، کیونکہ شیطان اپنے بائیں ہاتھ سے کھاتا ہے اور بائیں ہاتھ سے پیتا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الهاء/حدیث: 9297]
تخریج الحدیث: «قال أبو زرعة الرازي: رواه عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر و هذا خطأ يقولون عن الزهري عن أبي بكر بن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن ابن عمر وهذا الصحيح «علل الحديث، ج 6، ص 275» »
«قال الدارقطني: والمحفوظ عن الزهري عن أبي بكر بن عبيد الله عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 9، ص 195» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2020، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3412 / 713، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 936، 937، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5229، 5226، 5331، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 217، 218، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6713، 6714، 6717، 6718، 6715، 6862، 6865، 6863، 6864، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3776، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1799، 1800، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2073، 2074، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14724، 14725، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4625، 4980، 5615، 5952، 6225، 6293، 6443، 6445، 6444، والحميدي فى «مسنده» برقم: 648، 649، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 207، 5568، 5584، 5704، 5705، والبزار فى «مسنده» برقم: 5736، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19541، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24924، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5575»
«قال الدارقطني: والمحفوظ عن الزهري عن أبي بكر بن عبيد الله عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 9، ص 195» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2020، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3412 / 713، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 936، 937، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5229، 5226، 5331، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 217، 218، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6713، 6714، 6717، 6718، 6715، 6862، 6865، 6863، 6864، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3776، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1799، 1800، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2073، 2074، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14724، 14725، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4625، 4980، 5615، 5952، 6225، 6293، 6443، 6445، 6444، والحميدي فى «مسنده» برقم: 648، 649، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 207، 5568، 5584، 5704، 5705، والبزار فى «مسنده» برقم: 5736، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19541، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24924، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5575»
الحكم على الحديث:
المحفوظ عن الزهري عن أبي بكر بن عبيد الله عن ابن عمر