الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7. مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 715 (کل: 12 مقامات، 6 کتب)
سنن نسائی: 3386
المستدرک علی الصحیحین: 2790
فضائل صحابہ: 1194
11 تا 12
حدیث نمبر: 10060
10060- عن علي بن أبي طالب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما زوجه فاطمة بعث معه بخميلة ووسادة من أدم حشوُها ليف، ورَحَيَيْن وسقاء وجَرَّتَيْن، فقال علي لفاطمة ذات يوم: والله لقد سَنَوت حتى قد اشتكيتُ صدري، قال: وقد جاء الله أباك بسبْيٍ، فاذهبي فاستخدميه، فقالت: وأنا والله قد طَحَنت حتى مَجَلَت يداي فأتت النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ماجاء بك أي بنية؟.قالت: جئت لأسلم عليك، واستَحَيْت أن تسأله ورجعت، فقال: مافعلت؟ قالت: استحييت أن أسأله، فأتيناه جميعا، فقال علي: يا رسول الله، والله لقد سَنَوت حتى اشتكيت صدري، وقالت فاطمة: قد طحنت حتى مجلت يداي، وقد جاءك الله بسَبْي وسعة فأخدمنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: والله لا أعطيكما وأدع أهل الصفة تُطْوى بطونهم، لا أجد ما أنفق عليهم، ولكني أبيعهم وأنفق عليهم أثمانهم.فرجعا، فأتاهما النبي صلى الله عليه وسلم وقد دخلا في قطيفتهما، إذا غطت رءوسهما تكشفت أقدامهما، وإذا غطيا أقدامهما تكشفت رءوسهما، فثارا، فقال: مكانكما.ثم قال: ألا أخبركما بخير مما سألتماني؟.قالا: بلى.فقال: كلمات علمنيهن جبريل، فقال: تسبحان في دبر كل صلاة عشرا، وتحمدان عشرا، وتكبران عشرا، وإذا أويتما إلى فراشكما فسبحا ثلاثا وثلاثين، واحمدا ثلاثا وثلاثين، وكبرا أربعا وثلاثين.قال: فو الله ما تركتهن منذ علمنيهن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فقال له ابن الكواء: ولا ليلة صفين؟ فقال:"قاتلكم الله يا أهل العراق، نعم، ولا ليلة صفين".
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (838،596)، وابن سعد (8/25)، والبزار (757)، كلهم من طرق عن حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن أبيه، عن علي قال: فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 1194
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَا: نَا زَائِدَةُ، نَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: جَهَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فِي خَمِيلٍ وَقِرْبَةٍ وَوِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ قَالَ مُعَاوِيَةُ: إِذْخِرٌ، قَالَ أَبِي: الْخَمِيلُ: الْقَطِيفَةُ الْمُخَمَّلَةُ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کو رخصتی کے وقت ایک «خَمِيل» (مخملی چادر)، ایک مشکیزہ اور چمڑے کا ایک ایسا تکیہ عطا فرمایا جس میں کھجور کی چھال بھری ہوئی تھی“۔
معاویہ رحمہ اللہ نے (اپنی روایت میں) کہا ہے کہ: ”اس میں اذخر (نامی خوشبودار گھاس) بھری ہوئی تھی“۔
امام احمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ” «الخميل» سے مراد وہ مخملی پارچہ یا چادر ہے جس کے ریشے ابھرے ہوئے ہوں“۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1194]
معاویہ رحمہ اللہ نے (اپنی روایت میں) کہا ہے کہ: ”اس میں اذخر (نامی خوشبودار گھاس) بھری ہوئی تھی“۔
امام احمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ” «الخميل» سے مراد وہ مخملی پارچہ یا چادر ہے جس کے ریشے ابھرے ہوئے ہوں“۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1194]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . وعطاء بن السائب مختلط لكن سمعه زائدة قبل الاختلاط . .»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3384، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4152، وأخرجه مسند أحمد برقم: 855، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2809»
«مسند الامام احمد: 1/ 93؛ دلائل النبوة للبيهقي: 2/ 430»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3384، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4152، وأخرجه مسند أحمد برقم: 855، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2809»
«مسند الامام احمد: 1/ 93؛ دلائل النبوة للبيهقي: 2/ 430»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح