الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
32. مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 7261 (کل: 44 مقامات، 22 کتب)
سنن ابوداود: 4198
سنن ترمذی: 2756
سنن ابن ماجہ: 292
موطا امام مالک روایۃ ابن القاسم: 28
صحیح الادب المفرد: 980
مشکوۃ المصابیح: 4420
مسند الحمیدی: 965
موطا امام مالك رواية يحييٰ: 1667
اللؤلؤ والمرجان: 145
مصنف ابن ابی شیبہ: 2065
الفتح الربانی: 8178
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 5872
المعجم الاوسط: 355
41 تا 44
حدیث نمبر: 3250
«خمس من الفطرة: الختان والاستحداد وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الإبط»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”پانچ چیزیں فطرت میں سے ہیں: ختنہ کرنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، مونچھیں تراشنا، ناخن تراشنا، اور بغل کے بال اکھاڑنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3250]
”پانچ چیزیں فطرت میں سے ہیں: ختنہ کرنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، مونچھیں تراشنا، ناخن تراشنا، اور بغل کے بال اکھاڑنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3250]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن أبي هريرة. الإرواء 73.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 5906
"من الفطرة المضمضة والاستنشاق والسواك، وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الإبط والاستحداد وغسل البراجم والانتضاح والاختتان"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”فطرت میں سے یہ ہیں: کلی کرنا، ناک میں پانی چڑھانا، مسواک کرنا، مونچھیں تراشنا، ناخن کاٹنا، بغل کے بال اکھاڑنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، انگلیوں کے جوڑ دھونا، استنجا کے بعد پانی چھڑکنا، اور ختنہ کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5906]
”فطرت میں سے یہ ہیں: کلی کرنا، ناک میں پانی چڑھانا، مسواک کرنا، مونچھیں تراشنا، ناخن کاٹنا، بغل کے بال اکھاڑنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، انگلیوں کے جوڑ دھونا، استنجا کے بعد پانی چھڑکنا، اور ختنہ کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5906]
تخریج الحدیث: «(حسن) [هـ] عن عمار بن ياسر. صحيح أبي داود 44.»
قال الشيخ الألباني: حسن
حدیث نمبر: 5872
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْآبَاطِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْآبَاطِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ چیزیں فطرت (سنتِ قدیمہ) میں سے ہیں: ختنہ کرنا، زیرِ ناف بال صاف کرنا، مونچھیں تراشنا، ناخن کاٹنا اور بغلوں کے بال اکھاڑنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5872]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5550، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 257، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2756، وأخرجه سنن النسائي برقم: 9، 10، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4198، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 292، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9965، وأخرجه فتح الباري برقم: 5550، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20243، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 357، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7677، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5846»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5550، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 257، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2756، وأخرجه سنن النسائي برقم: 9، 10، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4198، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 292، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9965، وأخرجه فتح الباري برقم: 5550، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20243، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 357، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7677، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5846»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 355
وَعَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: الْفِطْرَةُ خَمْسٌ: الِاخْتِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَالسِّوَاكُ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا أَبُو الْأَسْوَدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ لَهِيعَةَ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: الْفِطْرَةُ خَمْسٌ: الِاخْتِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَالسِّوَاكُ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا أَبُو الْأَسْوَدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: ابْنُ لَهِيعَةَ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”فطرت پانچ چیزیں ہیں: ختنہ کرنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، مسواک کرنا، ناخن تراشنا اور بغلوں کے بال اکھاڑنا۔“
عروہ رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی اس حدیث کو صرف ابوالاسود رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور ان سے روایت کرنے میں ابن لہیعہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 355]
عروہ رحمہ اللہ کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی اس حدیث کو صرف ابوالاسود رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور ان سے روایت کرنے میں ابن لہیعہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 355]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5891، 5889، 6297، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 257، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3407 / 711، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5479، 5480، 5481، 5482، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 11 / 1، 9 / 1، 10 / 1، 5058 / 4، 5059 / 5، 5240 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10، 11، 9، 9245، 9244، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4198، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2756، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 292، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 697، 6045، 17635، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7260، 7381، 7928، 9445، 10482، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2414، والحميدي فى «مسنده» برقم: 965، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5872، 6595، والبزار فى «مسنده» برقم: 7677، 8467، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20243، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 2059، 26999، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6553، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 683»