الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
32. مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 8700 (کل: 38 مقامات، 14 کتب)
سنن ترمذی: 3543
اللؤلؤ والمرجان: 1749
مصنف ابن ابی شیبہ: 36913
الفتح الربانی: 10187
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 6432
المعجم الاوسط: 2889
31 تا 38
حدیث نمبر: 11401
11401- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لما قضى الله الخلق كتب في كتابه فهو عنده فوق العرش: إن رحمتي غلبت غضبي
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في بدء الخلق (3194)، ومسلم في التوبة (2751) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا مغيرة بن عبد الرحمن القرشي، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 12307
12307- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لما قضى الله الخلق كتب في كتابه فهو عنده فوق العرش إن رحمتي غلبت غضبي.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في بدء الخلق (3194)، ومسلم في التوبة (2751) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن القرشي، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 1755
«إن الله حين خلق الخلق كتب بيده على نفسه: إن رحمتي تغلب غضبي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بے شک اللہ تعالیٰ نے جب مخلوق کو پیدا فرمایا تو اس نے اپنے ہاتھ سے اپنے اوپر (اپنے پاس ایک کتاب میں) لکھ لیا کہ یقیناً میری رحمت میرے غضب پر غالب ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1755]
”بے شک اللہ تعالیٰ نے جب مخلوق کو پیدا فرمایا تو اس نے اپنے ہاتھ سے اپنے اوپر (اپنے پاس ایک کتاب میں) لکھ لیا کہ یقیناً میری رحمت میرے غضب پر غالب ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1755]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن أبي هريرة. الصحيحة 1629: حم، ابن ماجه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 1803
«إن الله تعالى لما خلق الخلق كتب بيده على نفسه: إن رحمتي تغلب غضبي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ نے جب مخلوق کو پیدا فرمایا تو اپنے ہاتھ سے اپنے اوپر (ایک کتاب میں یہ بات) لکھ لی کہ: یقیناً میری رحمت میرے غضب پر غالب ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1803]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ نے جب مخلوق کو پیدا فرمایا تو اپنے ہاتھ سے اپنے اوپر (ایک کتاب میں یہ بات) لکھ لی کہ: یقیناً میری رحمت میرے غضب پر غالب ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1803]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 1629.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 4475
«كتب ربكم على نفسه بيده قبل أن يخلق الخلق: رحمتي سبقت غضبي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تمہارے رب نے مخلوق کو پیدا کرنے سے پہلے اپنے ہاتھ سے اپنے اوپر یہ لکھا: میری رحمت میرے غضب پر سبقت لے گئی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4475]
”تمہارے رب نے مخلوق کو پیدا کرنے سے پہلے اپنے ہاتھ سے اپنے اوپر یہ لکھا: میری رحمت میرے غضب پر سبقت لے گئی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4475]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 1629.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 5214
«لما قضى الله الخلق كتب في كتابه فهو عنده فوق العرش: إن رحمتي غلبت غضبي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب اللہ تعالیٰ نے مخلوق کو پیدا کیا تو اپنی کتاب میں لکھا، جو اس کے پاس عرش کے اوپر ہے: بے شک میری رحمت میرے غضب پر غالب ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5214]
”جب اللہ تعالیٰ نے مخلوق کو پیدا کیا تو اپنی کتاب میں لکھا، جو اس کے پاس عرش کے اوپر ہے: بے شک میری رحمت میرے غضب پر غالب ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5214]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن أبي هريرة. الصحيحة 1629، السنة لابن أبي عاصم 808، 809، مختصر مسلم 1923.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 6432
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ حَدَّثَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: إِنَّ اللهَ كَتَبَ كِتَابًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الْخَلْقَ: إِنَّ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”اللہ تعالیٰ نے مخلوقات کی تخلیق سے قبل ایک نوشتہ (تحریر) لکھا: ”بے شک میری رحمت میرے غضب پر سبقت لے گئی“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6432]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 6281)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 7115، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2751، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3543، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 189، 4295، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7257، 7448، 7476، 8485، 8735، 8914، 9314، 9685، وأخرجه فتح الباري برقم: 2855، 5654، 6986، 7015، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 42، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6401»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 6281)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 7115، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2751، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3543، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 189، 4295، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7257، 7448، 7476، 8485، 8735، 8914، 9314، 9685، وأخرجه فتح الباري برقم: 2855، 5654، 6986، 7015، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 42، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6401»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2889
وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: لَمَّا قَضَى اللهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابٍ عِنْدَهُ: غَلَبَتْ - أَوْ قَالَ: سَبَقَتْ - رَحْمَتِي غَضَبِي.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب اللہ تعالیٰ نے مخلوق کی تخلیق کا فیصلہ فرما لیا تو اپنی اس کتاب میں، جو اس کے پاس ہے، لکھا: میری رحمت میرے غصے پر غالب آگئی—یا فرمایا: سبقت لے گئی—۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2889]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3194، 7404، 7422، 7453، 7553، 7554، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2751، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6143، 6144، 6145، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7703، 7704، 7709، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3543، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 189، 4295، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7419، 7616، 7644، 8242، 8821، 9080، 9282، 9728، 10152، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1160، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6281، 6432، والبزار فى «مسنده» برقم: 8371، 9195، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35339»