الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المنتقى ابن الجارود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
16. ما جاء في العيدين
عیدین (عید الفطر اور عید الاضحیٰ) کا بیان
اطراف الحدیث — المنتقى ابن الجارود حدیث نمبر 265 (کل: 60 مقامات، 21 کتب)
سنن ترمذی: 533
موطا امام مالک روایۃ ابن القاسم: 216
بلوغ المرام: 365
معجم صغیر للطبرانی : 1192
مشکوۃ المصابیح: 840
مسند الحمیدی: 949
موطا امام مالك رواية يحييٰ: 242
مسند امام شافعی: 453
41 تا 50
ترقیم عوامۃ: 5776 ترقیم الشثری: -- 5850
حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر ، عن ابيه ، عن حبيب بن سالم ، عن النعمان بن بشير :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين والجمعة" هل اتاك حديث الغاشية" و" سبح اسم ربك الاعلى" وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما" ,
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ثابت).
(٢) سقط من: [جـ، ط، هـ].
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٨٧٨) وأحمد (١٨٤٠٩).
حضرت نعمان بن بشیر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین اور جمعہ کی نماز میں سورة الغاشیہ اور سورة الاعلیٰ کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ جب کسی دن جمعہ اور عید دونوں ہوتے تو دونوں میں یہی سورتیں پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5850]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه جرير وغيره ووهم في هذا الحديث ابن عيينة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5968، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5776»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5968، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5776»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 5777 ترقیم الشثری: -- 5851
حدثنا وكيع بن الجراح ، عن سفيان ، عن معبد بن خالد ، عن زيد بن عقبة ، عن سمرة بن جندب , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين ب" سبح اسم ربك الاعلى" و" هل اتاك حديث الغاشية"، فذكر مثله،
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ابن معبد)، وفي [ك، ز، جـ]: (عن معبد)، وفي [هـ]: (عن سعيد).
(٢) في [أ، ب، جـ]: (بن زيد)، وفي [هـ]: (عن زائد).
(٣) صحيح، أخرجه أحمد (٢٠٢١٧) والنسائي في الكبرى (١٧٧٤) والبيهقي ٣/ ٢٩٤، والطحاوي ١/ ٤١٣، والطبراني (٦٧٧٤) وابن حزم في المحلى ٥/ ٨٢، وأبو نعيم في الحلية ١٠/ ٢٩، والخطيب (١٢/ ١٣٦).
حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین کی نمازوں میں سورة الاعلیٰ اور سورة الغاشیہ پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5851]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1847، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2808، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1421 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1751، 1787، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1125، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5807، 6280، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20397، 20478، 20467، 20481، 20540، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 929، والبزار فى «مسنده» برقم: 4528، 4529، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5567، 5853، 39232، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2377، 2378، 2379، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6773، 6774، 6777، 6778، 6775، 6776، 6779، ترقيم محمد عوامة: 5777»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1847، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2808، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1421 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1751، 1787، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1125، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5807، 6280، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20397، 20478، 20467، 20481، 20540، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 929، والبزار فى «مسنده» برقم: 4528، 4529، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5567، 5853، 39232، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2377، 2378، 2379، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6773، 6774، 6777، 6778، 6775، 6776، 6779، ترقيم محمد عوامة: 5777»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 5890 ترقیم الشثری: -- 5967
حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر ، عن ابيه ، عن حبيب بن سالم ، عن النعمان بن بشير :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين ب: سبح اسم ربك الاعلى، و هل اتاك حديث الغاشية، وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (اجمع).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٨٧٨) وأحمد (١٨٤٠٩).
حضرت نعمان بن بشیر فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین کی نمازوں میں سورة الاعلیٰ اور سورة الغاشیہ کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ اور جب عید کے دن جمعہ آتا تو پھر دونوں نمازوں میں انہی سورتوں کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5967]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه جرير وغيره ووهم في هذا الحديث ابن عيينة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5890»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5890»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 37627 ترقیم الشثری: -- 39231
حدثنا جرير عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن ابيه عن حبيب بن سالم عن النعمان بن بشير ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين وفي الجمعة ب سبح اسم ربك الاعلى، و هل اتاك حديث الغاشية، وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٨٧٨)، وأحمد (١٨٤٠٩).
حضرت نعمان بن بشیر سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین اور جمعہ کی نماز میں { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی } اور { ہَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَۃِ } کی قرائت کیا کرتے تھے اور جب دو عیدیں (جمعہ اور عید) ایک دن میں جمع ہوجاتی تو بھی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دونوں میں یہ دونوں سورتیں قرائت فرماتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الرد على أبي حنيفة/حدیث: 39231]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه جرير وغيره ووهم في هذا الحديث ابن عيينة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 5968، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 37627»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 5968، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 37627»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2816
عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ مَعَ سُورَةِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: {هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}
ضحاک بن قیس نے سیّدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز جمعہ میں سورۂ جمعہ کے ساتھ کون سی سورت کی تلاوت کرتے تھے؟ انھوں نے کہا: سورۂ غاشیہ کی۔ [الفتح الربانی/أبواب صلاة الجمعة وفضل يومها وكل ما يتعلق بها/حدیث: 2816]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 878،، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18381 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18629»
الحكم على الحديث:
أخرجه مسلم: 878
حدیث نمبر: 2818
عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الْعِيدَيْنِ بِـ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} وَ{هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}، وَإِنْ وَافَقَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَرَأَهُمَا جَمِيعًا
سیّدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دونوں عیدوں کی نمازوں میں سورۂ اعلی اور سورۂ غاشیہ کی تلاوت کی اور اگر اس دن جمعہ کا دن آ جاتا تو دونوں نمازوں میں ان کی تلاوت کرتے۔ [الفتح الربانی/أبواب صلاة الجمعة وفضل يومها وكل ما يتعلق بها/حدیث: 2818]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 878، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18409 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18573»
الحكم على الحديث:
أخرجه مسلم: 878
حدیث نمبر: 2857
عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ بِـ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} وَ{هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}
سیّدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین کی نمازوں میں سورۂ اعلی اور سورۂ غاشیہ کی تلاوت کرتے تھے۔ [الفتح الربانی/أبواب العيدين * وما يتعلق بهما من صلاة وغيرها/حدیث: 2857]
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه النسائي في ’’الكبري‘‘: 1774، والطبراني في ’’المعجم الكبير‘‘: 6777، والطحاوي في ’’شرح معاني الآثار‘‘: 1/ 413، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20080، 20217 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20340»
الحكم على الحديث:
اسناده صحيح۔ أخرجه النسائي في ’’الكبري‘‘: 1774
حدیث نمبر: 2859
عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الْعِيدَيْنِ بِـ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} وَ{هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}، وَإِنْ وَافَقَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَرَأَ بِهِمَا جَمِيعًا (وَفِي رِوَايَةٍ) فَرُبَّمَا اجْتَمَعَ الْعِيدُ وَالْجُمُعَةُ فَقَرَأَ بِهَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ
سیّدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دونوں عیدوں کی نمازوں میں سورۂ اعلی اور سورۂ غاشیہ کی تلاوت کی اور اگر اس دن جمعہ کا دن آ جاتا تو دونوں نمازوں میں ان ہی کی تلاوت کرتے۔ ایک روایت میں ہے: اگر عید اور جمعہ جمع ہو جاتے تو پھر بھی ان ہی سورتوں کی تلاوت کرتے۔ [الفتح الربانی/أبواب العيدين * وما يتعلق بهما من صلاة وغيرها/حدیث: 2859]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 878، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18383، 18409 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18573»
الحكم على الحديث:
أخرجه مسلم: 878
حدیث نمبر: 2807
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ : مَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ؟ فَقَالَ:" كَانَ يَقْرَأُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ" .
عبید اللہ بن عبد اللہ بیان کرتے ہیں کہ ضحاک بن قیس نے سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہما سے سوال کیا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن سورہ جمعہ کے بعد کون سی سورت کی تلاوت کرتے تھے؟ تو انہوں نے بتایا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سورہ غاشیہ کی تلاوت کرتے تھے۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الصلاة/حدیث: 2807]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 878، وابن الجارود فى "المنتقى"، 293، 329، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1463، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2807، 2821، 2822، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1122، 1123، والترمذي فى (جامعه) برقم: 533، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5804، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18672» «رقم طبعة با وزير 2796»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «صحيح أبي داود» (1028): م فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 2821
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ: قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ: بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى، وَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ" .
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم عیدین میں سورہ الاعلیٰ اور سورہ غاشیہ کی تلاوت کرتے تھے۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الصلاة/حدیث: 2821]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 878، وابن الجارود فى "المنتقى"، 293، 329، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1463، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2807، 2821، 2822، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1122، 1123، والترمذي فى (جامعه) برقم: 533، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5804، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18672» «رقم طبعة با وزير 2810»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «صحيح أبي داود» (1027): م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده قوي على شرط مسلم