الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
22. في الغنم إذا زادت على (الثلاثمائة) شاة هل فيها شيء؟
’’جب بکریاں تین سو سے زائد ہو جائیں تو ان پر کیا واجب ہے؟‘‘
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 10245 (کل: 23 مقامات، 13 کتب)
سنن ابوداود: 1568
سنن دارمی: 1664
سنن دارقطنی: 1983
الفتح الربانی: 3378
المستدرک علی الصحیحین: 1459
مسند امام شافعی: 696
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 4261
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 5470
21 تا 23
حدیث نمبر: 7330
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الرُّذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أنبأ أَبُو دَاوُدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَتَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابَ الصَّدَقَةِ فَلَمْ يُخْرِجْهُ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ، فَقَرَنَهُ بِسَيْفِهِ فَعَمِلَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ، ثُمَّ عَمِلَ بِهِ عُمَرُ حَتَّى قُبِضَ فَكَانَ فِيهِ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي صَدَقَةِ الْإِبِلِ وَصَدَقَةِ الْغَنَمِ وَقَالَ:" وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ مَخَافَةَ الصَّدَقَةِ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بِالسَّوِيَّةِ" وَرُوِّينَاهُ فِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ..
امام زہری سالم رحمہ اللہ سے اور وہ اپنے والد (سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے زکوٰۃ کا نصاب تحریر کیا اور اسے ابھی اپنے عمال کی طرف نہیں نکالا تھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہو گئی، تو اس تحریر کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی تلوار کے ساتھ باندھ دیا گیا۔ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے اسے نافذ کیا یہاں تک کہ وہ فوت ہو گئے، پھر اسی پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عمل کیا، یہاں تک کہ وہ بھی فوت ہو گئے۔ انہوں نے اونٹوں کی زکوٰۃ کی حدیث بیان کی اور بکریوں کی زکوٰۃ کی بھی اور فرمایا: ”اکٹھی چرنے والیوں کو جدا جدا نہ کیا جائے اور جدا جدا چرنے والیوں کو یکجا نہ کیا جائے زکوٰۃ کے خوف سے اور جو شراکت دار ہیں وہ آپس میں برابری کریں گے۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الزكاة/حدیث: 7330]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ معني تخريجه»
الحكم على الحديث:
صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 4261
" في خمس من الإبل شاة وفي عشر شاتان وفي خمس عشرة ثلاث شياه وفي عشرين أربع شياه وفي خمس وعشرين ابنة مخاض إلى خمس وثلاثين فإن زادت واحدة ففيها ابنة لبون إلى خمس وأربعين فإذا زادت واحدة ففيها حقة إلى ستين فإذا زادت واحدة ففيها جذعة إلى خمس وسبعين فإذا زادت واحدة ففيها ابنتا لبون إلى تسعين فإذا زادت واحدة ففيها حقتان إلى عشرين ومائة فإذا كانت الإبل أكثر من ذلك ففي كل خمسين حقة وفي كل أربعين بنت لبون فإذا كانت إحدى وعشرين ومائة ففيها ثلاث بنات لبون حتى تبلغ تسعا وعشرين ومائة فإذا كانت ثلاثين ومائة ففيها بنتا لبون وحقة حتى تبلغ تسعا وثلاثين ومائة فإذا كانت أربعين ومائة ففيها حقتان وبنت لبون حتى تبلغ تسعا وأربعين ومائة فإذا كانت خمسين ومائة ففيها ثلاث حقاق حتى تبلغ تسعا وخمسين ومائة فإذا كانت ستين ومائة ففيها أربع بنات لبون حتى تبلغ تسعا وستين ومائة فإذا كانت سبعين ومائة ففيها ثلاث بنات لبون وحقة حتى تبلغ تسعا وسبعين ومائة فإذا كانت ثمانين ومائة ففيها حقتان وابنتا لبون حتى تبلغ تسعا وثمانين ومائة فإذا كانت تسعين ومائة ففيها ثلاث حقاق وبنت لبون حتى تبلغ تسعا وتسعين ومائة فإذا كانت مائتين ففيها أربع حقاق أو خمس بنات لبون أي السنين وجدت أخذت. وفي سائمة الغنم في كل أربعين شاة شاة إلى عشرين ومائة فإذا زادت واحدة فشاتان إلى المائتين فإذا زادت على المائتين ففيها ثلاث إلى ثلاثمائة فإن كانت الغنم أكثر من ذلك ففي كل مائة شاة شاة ليس فيها شيء حتى تبلغ المائة. ولا يفرق بين مجتمع ولا يجمع بين متفرق مخافة الصدقة وما كان من خليطين فإنهما يتراجعان بالسوية ولا يؤخذ في الصدقة هرمة ولا ذات عوار من الغنم ولا تيس الغنم إلا أن يشاء المصدق"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”پانچ اونٹوں میں ایک بکری ہے، دس میں دو بکریاں، پندرہ میں تین بکریاں، بیس میں چار بکریاں، اور پچیس میں ایک سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ پینتیس تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں دو سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ پینتالیس تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں تین سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ ساٹھ تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں چار سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ پچھتر تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں دو بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ نوے تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں دو حقے ہیں، یہاں تک کہ ایک سو بیس تک۔ پھر اگر اونٹ اس سے زیادہ ہو جائیں تو ہر پچاس میں ایک حقہ اور ہر چالیس میں ایک بنتِ لبون ہے۔ پس اگر ایک سو اکیس ہو جائیں تو اس میں تین بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ ایک سو انتیس تک۔ پھر اگر ایک سو تیس ہو جائیں تو اس میں دو بنتِ لبون اور ایک حقہ ہے، یہاں تک کہ ایک سو انتالیس تک۔ پھر اگر ایک سو چالیس ہو جائیں تو اس میں دو حقے اور ایک بنتِ لبون ہے، یہاں تک کہ ایک سو انچاس تک۔ پھر اگر ایک سو پچاس ہو جائیں تو اس میں تین حقے ہیں، یہاں تک کہ ایک سو انسٹھ تک۔ پھر اگر ایک سو ساٹھ ہو جائیں تو اس میں چار بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ ایک سو انہتر تک۔ پھر اگر ایک سو ستر ہو جائیں تو اس میں تین بنتِ لبون اور ایک حقہ ہے، یہاں تک کہ ایک سو اناسی تک۔ پھر اگر ایک سو اسی ہو جائیں تو اس میں دو حقے اور دو بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ ایک سو نواسی تک۔ پھر اگر ایک سو نوے ہو جائیں تو اس میں تین حقے اور ایک بنتِ لبون ہے، یہاں تک کہ ایک سو ننانوے تک۔ پھر اگر دو سو ہو جائیں تو اس میں چار حقے یا پانچ بنتِ لبون ہیں، جو بھی عمر کے اونٹ میسر ہوں وہی لیے جائیں گے۔ اور چرنے والی بکریوں میں، ہر چالیس بکریوں میں ایک بکری ہے، یہاں تک کہ ایک سو بیس تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو دو بکریاں ہیں، یہاں تک کہ دو سو تک۔ پھر اگر دو سو سے زیادہ ہو جائیں تو اس میں تین بکریاں ہیں، یہاں تک کہ تین سو تک۔ پھر اگر بکریاں اس سے زیادہ ہو جائیں تو ہر سو میں ایک بکری ہے۔ ایک سو سے کم میں کچھ نہیں یہاں تک کہ وہ سو تک پہنچ جائیں۔ اور صدقے سے بچنے کے ڈر سے ملے ہوئے مال کو الگ الگ نہ کیا جائے اور الگ الگ مال کو اکٹھا نہ کیا جائے، اور جو دو ساجھی داروں کا مال ہو تو وہ آپس میں برابری کے ساتھ زکوٰۃ کا حساب کریں گے۔ اور صدقے میں نہ بوڑھا جانور لیا جائے، نہ عیب دار بکری، اور نہ بکریوں کا سانڈ لیا جائے، سوائے اس کے کہ زکوٰۃ لینے والا خود چاہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4261]
”پانچ اونٹوں میں ایک بکری ہے، دس میں دو بکریاں، پندرہ میں تین بکریاں، بیس میں چار بکریاں، اور پچیس میں ایک سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ پینتیس تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں دو سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ پینتالیس تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں تین سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ ساٹھ تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں چار سال کی اونٹنی ہے، یہاں تک کہ پچھتر تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں دو بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ نوے تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو اس میں دو حقے ہیں، یہاں تک کہ ایک سو بیس تک۔ پھر اگر اونٹ اس سے زیادہ ہو جائیں تو ہر پچاس میں ایک حقہ اور ہر چالیس میں ایک بنتِ لبون ہے۔ پس اگر ایک سو اکیس ہو جائیں تو اس میں تین بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ ایک سو انتیس تک۔ پھر اگر ایک سو تیس ہو جائیں تو اس میں دو بنتِ لبون اور ایک حقہ ہے، یہاں تک کہ ایک سو انتالیس تک۔ پھر اگر ایک سو چالیس ہو جائیں تو اس میں دو حقے اور ایک بنتِ لبون ہے، یہاں تک کہ ایک سو انچاس تک۔ پھر اگر ایک سو پچاس ہو جائیں تو اس میں تین حقے ہیں، یہاں تک کہ ایک سو انسٹھ تک۔ پھر اگر ایک سو ساٹھ ہو جائیں تو اس میں چار بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ ایک سو انہتر تک۔ پھر اگر ایک سو ستر ہو جائیں تو اس میں تین بنتِ لبون اور ایک حقہ ہے، یہاں تک کہ ایک سو اناسی تک۔ پھر اگر ایک سو اسی ہو جائیں تو اس میں دو حقے اور دو بنتِ لبون ہیں، یہاں تک کہ ایک سو نواسی تک۔ پھر اگر ایک سو نوے ہو جائیں تو اس میں تین حقے اور ایک بنتِ لبون ہے، یہاں تک کہ ایک سو ننانوے تک۔ پھر اگر دو سو ہو جائیں تو اس میں چار حقے یا پانچ بنتِ لبون ہیں، جو بھی عمر کے اونٹ میسر ہوں وہی لیے جائیں گے۔ اور چرنے والی بکریوں میں، ہر چالیس بکریوں میں ایک بکری ہے، یہاں تک کہ ایک سو بیس تک۔ پھر اگر ایک زیادہ ہو جائے تو دو بکریاں ہیں، یہاں تک کہ دو سو تک۔ پھر اگر دو سو سے زیادہ ہو جائیں تو اس میں تین بکریاں ہیں، یہاں تک کہ تین سو تک۔ پھر اگر بکریاں اس سے زیادہ ہو جائیں تو ہر سو میں ایک بکری ہے۔ ایک سو سے کم میں کچھ نہیں یہاں تک کہ وہ سو تک پہنچ جائیں۔ اور صدقے سے بچنے کے ڈر سے ملے ہوئے مال کو الگ الگ نہ کیا جائے اور الگ الگ مال کو اکٹھا نہ کیا جائے، اور جو دو ساجھی داروں کا مال ہو تو وہ آپس میں برابری کے ساتھ زکوٰۃ کا حساب کریں گے۔ اور صدقے میں نہ بوڑھا جانور لیا جائے، نہ عیب دار بکری، اور نہ بکریوں کا سانڈ لیا جائے، سوائے اس کے کہ زکوٰۃ لینے والا خود چاہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الفاء./حدیث: 4261]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم 4 ك] عن ابن عمر. الإرواء 792، الدارمي، قط، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 5470
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُتَّلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَتَبَ كِتَابَ الصَّدَقَةِ فَقَرَنَهُ بِسَيْفِهِ، فَلَمْ يُخْرِجْهُ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ، فَعَمِلَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ، ثُمَّ عَمِلَ بِهِ عُمَرُ ، فَكَانَ فِيهِ: فِي خَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ: شَاةٌ، وَفِي عَشْرٍ: شَاتَانِ، وَفِي خَمْسَ عَشْرَةَ: ثَلَاثُ شِيَاهٍ، وَفِي عِشْرِينَ: أَرْبَعُ شِيَاهٍ، وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ: ابْنَةُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ، فَإِنْ زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَةُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ، فَإِنْ زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ، فَإِنْ زَادَتْ فَفِيهَا جَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ، فَإِنْ زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ، فَإِنْ زَادَتْ فَحِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ، فَإِنْ زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ: حِقَّةٌ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ: بِنْتُ لَبُونٍ.
وَفِي صَدَقَةِ الْغَنَمِ: فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ شَاةً: شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ، فَإِنْ زَادَتْ فَشَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ، فَإِنْ زَادَتْ فَثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِمِائَةٍ، فَإِنْ زَادَتْ فَفِي كُلِّ مِائَةِ شَاةٍ: شَاةٌ، وَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ مِائَةً، وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ مَخَافَةَ الصَّدَقَةِ، وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بِالسَّوِيَّةِ، وَلَا تُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَوَارٍ.
قَالَ سُفْيَانُ : وَلَمْ يَذْكُرِ الزُّهْرِيُّ الْبَقَرَ.
قَالَ الزُّهْرِيُّ : إِذَا جَاءَ الْمُصَدِّقُ قَسَمَ الْمَالَ أَثْلَاثًا: ثُلُثًا خِيَارًا، وَثُلُثًا شِرَارًا، وَثُلُثًا أَوْسَاطًا، يَأْخُذُ مِنَ الْوَسَطِ.
وَفِي صَدَقَةِ الْغَنَمِ: فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ شَاةً: شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ، فَإِنْ زَادَتْ فَشَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ، فَإِنْ زَادَتْ فَثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِمِائَةٍ، فَإِنْ زَادَتْ فَفِي كُلِّ مِائَةِ شَاةٍ: شَاةٌ، وَلَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ مِائَةً، وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ مَخَافَةَ الصَّدَقَةِ، وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بِالسَّوِيَّةِ، وَلَا تُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَوَارٍ.
قَالَ سُفْيَانُ : وَلَمْ يَذْكُرِ الزُّهْرِيُّ الْبَقَرَ.
قَالَ الزُّهْرِيُّ : إِذَا جَاءَ الْمُصَدِّقُ قَسَمَ الْمَالَ أَثْلَاثًا: ثُلُثًا خِيَارًا، وَثُلُثًا شِرَارًا، وَثُلُثًا أَوْسَاطًا، يَأْخُذُ مِنَ الْوَسَطِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے زکوٰۃ کے احکام کے متعلق ایک تحریر لکھوائی اور اسے اپنی تلوار کے ساتھ رکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی وفات تک اسے اپنے عاملین کی طرف روانہ نہیں فرمایا تھا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے اس پر عمل کیا اور ان کے بعد سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ نے بھی اسی کے مطابق عمل کیا، اس تحریر میں یہ درج تھا کہ: ”پانچ اونٹوں میں ایک بکری واجب ہے، دس میں دو بکریاں، پندرہ میں تین بکریاں اور بیس اونٹوں میں چار بکریاں واجب ہیں۔ پھر پچیس سے پینتیس اونٹوں تک ایک 'بنتِ مخاض' (ایک سالہ اونٹنی) ہے، اگر تعداد اس سے بڑھ جائے تو پینتالیس تک 'بنتِ لبون' (دو سالہ اونٹنی) ہے، اگر اس سے بڑھ جائے تو ساٹھ تک ایک 'حقہ' (تین سالہ اونٹنی) ہے، اگر اس سے بڑھ جائے تو پچھتر تک ایک 'جذعہ' (چار سالہ اونٹنی) ہے، اگر اس سے بڑھ جائے تو نوے تک دو 'بنتِ لبون' ہیں، اور اگر ایک سو بیس تک پہنچ جائیں تو دو 'حقہ' ہیں، پھر اگر تعداد ایک سو بیس سے تجاوز کر جائے تو ہر پچاس میں ایک 'حقہ' اور ہر چالیس میں ایک 'بنتِ لبون' واجب ہوگی۔ اور بکریوں کی زکوٰۃ کا حکم یہ تھا کہ: ہر چالیس بکریوں میں ایک بکری ہے ایک سو بیس تک، اگر اس سے زائد ہوں تو دو سو تک دو بکریاں ہیں، اگر اس سے بھی زائد ہوں تو تین سو تک تین بکریاں ہیں، پھر اگر تین سو سے بڑھ جائیں تو ہر سو بکریوں میں ایک بکری واجب ہے، اور جب تک اگلا سو مکمل نہ ہو جائے اس میں مزید کچھ واجب نہیں۔ نیز زکوٰۃ کے ڈر سے اکٹھے مال کو الگ الگ نہ کیا جائے اور نہ ہی الگ الگ مال کو اکٹھا کیا جائے، اور جو مال دو شریکوں کا ملا جلا ہو وہ آپس میں برابر کے حساب سے ایک دوسرے سے رجوع کر لیں۔ اور زکوٰۃ میں نہ تو نہایت بوڑھا جانور لیا جائے اور نہ ہی عیب دار۔“ سفیان رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ زہری رحمہ اللہ نے (اس روایت میں) گائے کا ذکر نہیں کیا۔ زہری رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جب زکوٰۃ وصول کرنے والا آئے تو وہ مال کے تین حصے کرے: ایک تہائی اعلیٰ، ایک تہائی ادنیٰ اور ایک تہائی درمیانہ، پھر وہ درمیانے درجے کے مال میں سے زکوٰۃ لے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5470]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 621، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1568، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1798، 1805، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4618، 4620، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1620، 1626، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1483، 1484، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2267، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3925، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7875، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 1499، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5447»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 621، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1568، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1798، 1805، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4618، 4620، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1620، 1626، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1483، 1484، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2267، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3925، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 7875، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 1499، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5447»