الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
32. من قال: المؤمن يأكل في (معي) واحل
جو لوگ کہتے ہیں کہ مومن ایک آنت میں کھاتا ہے
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 26141 (کل: 91 مقامات، 23 کتب)
صحیفہ ہمام بن منبہ: 113
مشکوۃ المصابیح: 4176
مسند الحمیدی: 685
مسند الشهاب: 138
الجامع الكامل: 13281، 13282، 13283، 13284، 13285، 13286، 13287، 14341، 14342، 14343، 14344، 14345، 14346، 14347، 14349، 14468
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 7969
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 3599
91 تا 91
حدیث نمبر: 3599
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ: أَظُنُّ أَبَا خَالِدٍ الْوَابِلِيَّ، ذَكَرَهُ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مَعًى وَاحِدٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا وَكِيعٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
قُلْتُ: وَلِمَا تَقَدَّمَ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ .
وَسَتَأْتِي أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا النَّوْعِ بَعْضُهَا فِي كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ، وَبَعْضُهَا فِي كِتَابِ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا وَكِيعٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
قُلْتُ: وَلِمَا تَقَدَّمَ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ .
وَسَتَأْتِي أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا النَّوْعِ بَعْضُهَا فِي كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ، وَبَعْضُهَا فِي كِتَابِ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ.
سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کافر سات آنتوں میں کھاتا ہے، جبکہ مومن ایک آنت میں کھاتا ہے“، اس حدیث کو امام احمد بن حنبل نے بھی وکیع کے واسطے سے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں؛ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اس مضمون کی شاہد روایت صحیحین (بخاری و مسلم) اور دیگر کتبِ حدیث میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بھی مروی ہے، نیز اس نوعیت کی مزید احادیث عنقریب کتاب الاشربہ اور کتاب البر والصلہ میں ذکر کی جائیں گی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3599]
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26305، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3900»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 26305، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3900»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات