الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
62. من كان يقول إذا دعي أحدكم إلى طعام فليجب
اگر روزہ دار کو کھانے کی دعوت دی جائے تو وہ کیا کہے؟
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 9690 (کل: 11 مقامات، 10 کتب)
مصنف ابن ابی شیبہ: 9690
صحیح مسلم: 2702
سنن ابن ماجہ: 1750
سنن دارمی: 1775
مسند الحمیدی: 1042
الفتح الربانی: 7040
الجامع الكامل: 4415
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 540
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 6280
11 تا 11
حدیث نمبر: 6280
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ، فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کو کھانے کی دعوت دی جائے اور وہ روزے سے ہو تو اسے چاہیے کہ وہ یہ کہے: «إِنِّي صَائِمٌ» ”میں روزے سے ہوں۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6280]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 6036)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1150، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 781، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2461، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1750، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7262، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1737، وأخرجه فتح الباري برقم: 6348، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6884، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7546، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8885، وأخرجه شرح السنة برقم: 1815، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6251»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 6036)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1150، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 781، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2461، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1750، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7262، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1737، وأخرجه فتح الباري برقم: 6348، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6884، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7546، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8885، وأخرجه شرح السنة برقم: 1815، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6251»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح