الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
669. باب فرض متابعة الإمام - ذكر الأمر بإتمام الصف الأول ثم الذي يليه إذ استعمال ذلك استعمال الملائكة مثله
امام کی پیروی کی فرضیت کا بیان - اس حکم کا ذکر کہ پہلی صف کو مکمل کیا جائے پھر اس کے بعد والی کو، کیونکہ اس کا استعمال فرشتوں کے عمل کی مانند ہے
اطراف الحدیث — صحیح ابن حبان حدیث نمبر 2154 (کل: 31 مقامات، 15 کتب)
سنن ابوداود: 661
سنن نسائی: 817
سنن ابن ماجہ: 992
صحیح ابن خزیمہ: 1544
مصنف ابن ابی شیبہ: 3577
الفتح الربانی: 2645
السنن الكبرى للبيهقي: 5189
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 2648
31 تا 31
حدیث نمبر: 7481
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: أَلَا تَصُفُّونَ كَمَا تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ؟ قَالَ: كَيْفَ الْمَلَائِكَةُ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ؟ قَالَ: يُتِمُّونَ الصُّفُوفَ الْأُوَلَ، وَيَتَرَاصُّونَ فِي الصَّفِّ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کیا تم اس طرح صف بستہ نہیں ہوتے جس طرح وہ فرشتے اپنے رب کے حضور صف بندی کرتے ہیں؟“ عرض کیا گیا کہ وہ فرشتے اپنے رب کے حضور کس طرح صفیں بناتے ہیں؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ پہلے اگلی صفوں کو مکمل کرتے ہیں اور صف میں ایک دوسرے کے ساتھ خوب جڑ کر (پیوستہ ہو کر) کھڑے ہوتے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث جابر بن سمرة السوائي، عن النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7481]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقا (برقم 7474)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 430، وأخرجه سنن النسائي برقم: 816، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 661، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 992، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20519، وأخرجه فتح الباري برقم: 461، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 733، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1810، 1811، 1812، 1813، 1814، 1816، 1822، 1824، 1827، 1828، 1830، 1831، 1836، 1837، 1839، 1945، 2075، وأخرجه شرح السنة برقم: 809، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7443»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقا (برقم 7474)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 430، وأخرجه سنن النسائي برقم: 816، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 661، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 992، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20519، وأخرجه فتح الباري برقم: 461، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 733، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1810، 1811، 1812، 1813، 1814، 1816، 1822، 1824، 1827، 1828، 1830، 1831، 1836، 1837، 1839، 1945، 2075، وأخرجه شرح السنة برقم: 809، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7443»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح