الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
83. بَابُ مَسَافَةِ مَا لَا تُقْصَرُ الصَّلَاةُ فِيهِ وَمَا تُقْصَرُ فِيهِ
اس مسافت کا بیان جس میں نماز قصر نہیں کی جاتی اور جس میں قصر کی جاتی ہے
اطراف الحدیث — مسند امام شافعی حدیث نمبر 352 (کل: 5 مقامات، 2 کتب)
حدیث نمبر: 352
قَالَ الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي كِتَابِهِ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ خَرَجَ إِلَى ذَاتِ النُّصْبِ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ. قَالَ مَالِكٌ: وَهِيَ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ. أَخْرَجَ الْأَرْبَعَةَ الْأَحَادِيثَ مِنْ كِتَابِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ، وَالْخَامِسَ مِنْ كِتَابِ الْأَمَالِي، وَالسَّادِسَ وَالسَّابِعَ مِنْ كِتَابِ اخْتِلَافِ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ مِمَّا لَمْ يَسْمَعِ الرَّبِيعُ مِنَ الشَّافِعِيِّ.
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ وہ ذات النصب کی طرف نکلے اور انہوں نے نماز قصر پڑھی۔ امام مالک رحمہ اللہ فرماتے ہیں اور یہ چار برید پر ہے۔ [مسند امام شافعی/ كتاب الصلاة /حدیث: 352]
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك في الموطأ: الصلاة، باب ما يجب فيه قصر الصلاة - وابن أبي شيبة: 8136 - والبيهقي: 3/ 136 وفي معرفة السنن والآثار له (1582).»
حدیث نمبر: 337
وَحَدَّثَنِي، عَنْ وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ،" أَنَّهُ رَكِبَ إِلَى رِيمٍ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَ"
قَالَ مَالِك: وَذَلِكَ نَحْوٌ مِنْ أَرْبَعَةِ بُرُدٍ
قَالَ مَالِك: وَذَلِكَ نَحْوٌ مِنْ أَرْبَعَةِ بُرُدٍ
حضرت سالم بن عبداللہ سے روایت ہے کہ ان کے باپ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما مدینہ سے سوار ہوئے ریم کو جانے کے لیے تو قصر کیا نماز کو راہ میں۔
امام مالک رحمہ اللہ نے فرمایا: ریم مدینہ سے چار برد کے فاصلے پر ہے۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/حدیث: 337]
امام مالک رحمہ اللہ نے فرمایا: ریم مدینہ سے چار برد کے فاصلے پر ہے۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/حدیث: 337]
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5476، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4301، والبيهقي فى «معرفة السنن والآثار» برقم: 419/2، والشافعي فى المسند: 356/1، والشافعي فى الاُم برقم: 183/1، شركة الحروف نمبر: 313، فواد عبدالباقي نمبر: 9 - كِتَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ-ح: 11»
الحكم على الحديث:
موقوف صحيح
حدیث نمبر: 338
حَدَّثَنِي، عَنْ حَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ " رَكِبَ إِلَى ذَاتِ النُّصُبِ فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرِهِ ذَلِكَ" .
قَالَ مَالِك: وَبَيْنَ ذَاتِ النُّصُبِ وَالْمَدِينَةِ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ
قَالَ مَالِك: وَبَيْنَ ذَاتِ النُّصُبِ وَالْمَدِينَةِ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ
حضرت سالم بن عبداللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سوار ہوئے مدینہ سے ذات النصب کو تو قصر کیا نماز کو راہ میں۔
امام مالک رحمہ نے فرمایا: ذات النصب مدینہ سے چار بُرد ہوگا۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/حدیث: 338]
امام مالک رحمہ نے فرمایا: ذات النصب مدینہ سے چار بُرد ہوگا۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/حدیث: 338]
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5475، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4301، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8220، والشافعي فى المسند: 356/1، ابن المنذر: 347/4، شركة الحروف نمبر: 314، فواد عبدالباقي نمبر: 9 - كِتَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ-ح: 12»
الحكم على الحديث:
موقوف صحيح
حدیث نمبر: 348
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَكِبَ إِلَى ذَاتِ النَّصَبِ، فَقَصَرَ الصَّلَاةَ فِي مَسِيرَةِ ذَلِكَ. قَالَ مَالِكٌ: وَبَيْنَ ذَاتِ النُّصْبِ وَالْمَدِينَةِ أَرْبَعُ بُرُدٍ.
سالم بن عبداللہ سے روایت ہے کہ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ”ذات النصب“ کی طرف سفر کیا، اور اس راستے میں نماز قصر کی۔ امام مالک رحمہ اللہ فرماتے ہیں: مدینہ اور ذات النصب کے درمیان چار برید کا فاصلہ ہے۔ [مسند امام شافعی/ كتاب الصلاة /حدیث: 348]
تخریج الحدیث: «أخرجه مالك في الموطأ: الصلاة، باب ما يجب فيه قصر الصلاة - وابن أبي شيبة: 8136 - والبيهقي: 3/ 136 وفي معرفة السنن والآثار له (1582).»
حدیث نمبر: 388
قَالَ الشَّافِعِيُّ فِي كِتَابِهِ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ. أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَالثَّانِيَ وَالثَّالِثَ فِي كِتَابِ اخْتِلَافِ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَإِلَى آخِرِ السَّابِعِ مِنْ كِتَابِ اخْتِلَافِ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ مِمَّا لَمْ يَسْمَعِ الرَّبِيعُ مِنَ الشَّافِعِيِّ.
ایک دوسری سند سے ابن عمر رضی اللہ عنہما کے واسطہ سے وہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح مروی ہے۔ [مسند امام شافعی/ كتاب الصلاة /حدیث: 388]
تخریج الحدیث: «اخرجه مسلم، صلاة المسافرين، باب صلاة الليل مثنى مثنى والوتر ركعة من آخر الليل (749).»