الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
346. 11- باب ما جاء في أمر قد فُرغ منه، وكلٌّ مُيسَّر لما خُلق له
اس بیان میں کہ (تقدیر کا) فیصلہ ہو چکا ہے، اور ”ہر ایک کو اسی عمل کی توفیق دی جاتی ہے جس کے لیے اسے پیدا کیا گیا ہے۔“
اطراف الحدیث — الجامع الكامل حدیث نمبر 1018 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
الجامع الكامل: 1018
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 11819
حدیث نمبر: 1018
1018. عن عمر بن الخطاب أنّه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم مرجعه من بدر، فقال: أنعمل لأمر قد فُرغ منه أم لأمر نأتنفُه؟ فقال: لأمر قد فُرغ منه. قال: ففيمَ العمل إذا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كلٌّ مُيسَّرٌ لما كُتب له وعليه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن وهب في القدر (19)، وعنه ابنُ بطّة في الإبانة (1353) عن أسامة بن زيد، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جدّه، عن عمر بن الخطّاب فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 11819
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ أَشَيْءٌ فُرِغَ مِنْهُ أَمْ شَيْءٌ مُسْتَأْنَفٌ؟ قَالَ:" بَلْ شَيْءٌ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ"، قَالَ: فَفِيمَ الْعَمَلُ؟ قَالَ:" كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ". رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یا رسول اللہ! اس بارے میں آپ کی کیا رائے ہے، جو ہم عمل کرتے ہیں، کیا وہ ایسی چیز کے حوالے سے ہے، جس سے فارغ ہوا جا چکا ہے؟ یا وہ نئے سرے سے رونما ہونے والی کسی چیز کے حوالے سے ہے؟ تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بلکہ وہ ایک ایسی چیز کے حوالے سے ہے، جس سے فارغ ہوا جا چکا ہے، انہوں نے عرض کی: پھر عمل کیوں کیا جائے گا؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر ایک کے لئے وہ چیز آسان کر دی جاتی ہے، جس کے لئے اُسے پیدا کیا گیا ہو۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب القدر/حدیث: 11819]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب القدر/حدیث: 11819]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2137)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح