الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
17. 3- باب ما جاء في شعب الإيمان
ایمان کے شعبوں کے بیان میں۔
اطراف الحدیث — الجامع الكامل حدیث نمبر 32 (کل: 26 مقامات، 17 کتب)
صحیح بخاری: 9
سنن ابوداود: 4676
سنن ترمذی: 2614
سنن ابن ماجہ: 57
الادب المفرد: 598
صحیح الادب المفرد: 467
مشکوۃ المصابیح: 5
اللؤلؤ والمرجان: 21
مصنف ابن ابی شیبہ: 26980
الفتح الربانی: 86
المعجم الاوسط: 9004
21 تا 26
حدیث نمبر: 191
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ بِسْطَامٍ بِالأُبُلَّةِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سُهِيَلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً، أَعْلاهَا شَهَادَةُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ایمان کے ستر سے زیادہ شعبے ہیں۔ ان میں سب سے بلند (شعبہ) اس بات کی گواہی دینا ہے کہ اللہ تعالیٰ کے سوا اور کوئی معبود نہیں ہے، اور کمتر (شعبہ) راستے سے تکلیف دہ چیز کو ہٹانا ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الإيمان/حدیث: 191]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 9، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 35،، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 166، 167، 181، 190، 191، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5019، 5020، 5021، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4676، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2614، 2614 م، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 57، 57 م، وأحمد فى (مسنده) برقم: 9048»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم.
حدیث نمبر: 14753
14753- عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَوْ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً، فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مسلم في الإيمان (35: 58) عن زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن عبد الله بن دينار، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره. واللفظ له.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 2799
[الإيمان بضع وسبعون بابا فأدناها إماطة الأذى عن الطريق وأرفعها قول: لا إله إلا الله]
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ایمان کے ستر سے زائد دروازے (شعبے) ہیں، ان میں سے سب سے ادنیٰ درجے کا کام راستے سے تکلیف دہ چیز کو ہٹانا ہے اور سب سے بلند درجہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 2799]
”ایمان کے ستر سے زائد دروازے (شعبے) ہیں، ان میں سے سب سے ادنیٰ درجے کا کام راستے سے تکلیف دہ چیز کو ہٹانا ہے اور سب سے بلند درجہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 2799]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن أبي هريرة. الصحيحة 1769: حم، ابن ماجه، أبو عبيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 2800
«الإيمان بضع وسبعون شعبة فأفضلها قول: لا إله إلا الله وأدناها إماطة الأذى عن الطريق والحياء شعبة من الإيمان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ایمان کی ستر سے زائد شاخیں ہیں، پس ان میں سے سب سے افضل بات «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے اور سب سے ادنیٰ شاخ راستے سے تکلیف دہ چیز کو دور کرنا ہے، اور حیاء بھی ایمان کی ایک شاخ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 2800]
”ایمان کی ستر سے زائد شاخیں ہیں، پس ان میں سے سب سے افضل بات «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کا اقرار کرنا ہے اور سب سے ادنیٰ شاخ راستے سے تکلیف دہ چیز کو دور کرنا ہے، اور حیاء بھی ایمان کی ایک شاخ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 2800]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م د ن هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 1769: خد، مختصر مسلم 30.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 2801
«الإيمان بضع وستون شعبة والحياء: شعبة من الإيمان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ایمان کی ساٹھ سے زائد شاخیں ہیں، اور حیاء بھی ایمان کی ایک (اہم) شاخ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 2801]
”ایمان کی ساٹھ سے زائد شاخیں ہیں، اور حیاء بھی ایمان کی ایک (اہم) شاخ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف./حدیث: 2801]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أبي هريرة. الصحيحة 1769: مختصر مسلم 130.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 9004
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ ، نَا عَمِّي سَعِيدٌ ، نَا مُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً، أَعْلَاهَا: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَدْنَاهَا: إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ إِلَّا مُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ إِلَّا مُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایمان کی ستر سے کچھ اوپر شاخیں ہیں، ان میں سب سے اعلیٰ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ» کی گواہی دینا ہے اور سب سے ادنیٰ راستے سے تکلیف دہ چیز کو ہٹا دینا ہے، اور حیا بھی ایمان کی ایک شاخ ہے۔“
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”اس حدیث کو ابن عجلان سے، انہوں نے مقبری سے، صرف مفضل بن فضالہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 9004]
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”اس حدیث کو ابن عجلان سے، انہوں نے مقبری سے، صرف مفضل بن فضالہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 9004]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 9، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 35، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 167، 166، 181، 190، 191، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5019 / 1، 5020 / 2، 5021 / 3، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4676، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2614، 2614 (م)، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 57، 57 (م)، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9048، 9485، 9841، 9879، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2524، والبزار فى «مسنده» برقم: 8975، 8974، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20105، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25848، 25850، 26870، 31055، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4712»