الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
1607. 5- باب النّهي عن صوم الدّهر
صومِ دہر یعنی ہمیشہ (عمر بھر مسلسل) روزہ رکھنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 4517
4517. عن عبدالله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما، قال: قال لي رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: يا عبدالله، ألم أُخبر أنّك تصوم النّهار وتقوم اللّيل؟. فقلت: بلى يا رسول الله. قال: فلا تفعل، صُمْ وأفطرْ، وقُمْ ونَمْ؛ فإنَّ لجسدك عليك حقّاً، وإنَّ لعينك عليك حقّاً، وإنَّ لزوجك عليك حقّاً، وإنَّ لزورك عليكَ حقّاً، وإنَّ بحسبك أن تصومَ كلَّ شهر ثلاثة أيام، فإنّ لك بكلِّ حسنة عشر أمثالها، فإنَّ ذلك صيامُ الدَّهر كلِّه، فشدّدتُ فشُدِّد عليَّ، قلت: يا رسول الله، إنّي أجدُ قوّة. قال: فصُمْ صيامَ نبيِّ الله داود عليه السّلام ولا تزدْ عليه. قلتُ: وما كان صيامُ نبيِّ الله داود عليه السلام؟ قال: نصفَ الدَّهر.
فكان عبدالله يقول بعد ما كبر: يا ليتني قبلتُ رُخصة النبيِّ صلى الله عليه وسلم.
فكان عبدالله يقول بعد ما كبر: يا ليتني قبلتُ رُخصة النبيِّ صلى الله عليه وسلم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الصوم (1975)، ومسلم في الصيام (1159: 182) كلاهما من حديث يحيى بن أبي كثير، حدثني أبو سلمة ابن عبدالرحمن، حدثني عبدالله بن عمرو بن العاص، فذكره. واللفظ للبخاريّ.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 6307
6307- عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا عبد الله، ألم أخبر أنك تصـوم النهار وتقوم الليل. قلت: بلى يا رسول الله، قال: فلا تفعلْ، صُمْ وأفطر، وقُمْ ونَمْ، فإنَّ لجسدك عليك حقاً، وإن لعينك عليك حقاً، وإنّ لزوجك عليك حقاً
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في النكاح (5199)، من طريق الأوزاعي، حدثني يحيى بن أبي كثير، حدثني أبو سلمة بن عبدالرحمن قال: حدثني عبدالله بن عمرو بن العاص فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه