الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2304. -- باب: : لا يبيع حاضر لباد
-- باب: ”کوئی شہری کسی دیہاتی کا مال فروخت نہ کرے“۔
اطراف الحدیث — السنن الكبرى للبيهقي حدیث نمبر 10905 (کل: 24 مقامات، 17 کتب)
سنن ترمذی: 1223
سنن نسائی: 4500
سنن ابن ماجہ: 2176
مشکوۃ المصابیح: 2852
مسند الحمیدی: 1307
المنتقى ابن الجارود: 574
مصنف ابن ابی شیبہ: 22164
الفتح الربانی: 5897
مسند امام شافعی: 1360
السنن المأثورة - الإمام الشافعي: 255
الجامع الكامل: 5869
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 7603
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 2169
21 تا 24
حدیث نمبر: 5869
5869. عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يَبِعْ حاضر لباد، دعوا الناس يرزق الله بعضهم من بعض.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البيوع (1522) من طريقين، عن أبي الزبير، عن جابر فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 10906
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنا الشَّافِعِيُّ، أنا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ" هَذَا الْحَدِيثُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِمَّا يُعَدُّ فِي أَفْرَادِ الشَّافِعِيِّ، عَنْ مَالِكٍ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی شہری دیہاتی کے لیے فروخت نہ کرے۔“
یہ حدیث اس سند کے ساتھ امام شافعی کی امام مالک سے منفرد روایات میں شمار کی جاتی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب البيوع/حدیث: 10906]
یہ حدیث اس سند کے ساتھ امام شافعی کی امام مالک سے منفرد روایات میں شمار کی جاتی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب البيوع/حدیث: 10906]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر ما مضي»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 7603
«لا يبيعن حاضر لباد دعوا الناس يرزق بعضهم من بعض»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”شہری، دیہاتی کا مال فروخت نہ کرے، لوگوں کو چھوڑ دو، اللہ ان میں سے ایک کو دوسرے کے ذریعے رزق دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7603]
”شہری، دیہاتی کا مال فروخت نہ کرے، لوگوں کو چھوڑ دو، اللہ ان میں سے ایک کو دوسرے کے ذریعے رزق دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7603]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م 4] عن جابر. أحاديث بيوع الموسوعة: الشافعي، الطحاوي، ابن الجارود، الطيالسي، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 2169
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ، دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کوئی شہری کسی دیہاتی کے (مال کی) بیع نہ کرے، لوگوں کو ان کے حال پر چھوڑ دو تاکہ اللہ تعالیٰ ان میں سے بعض کو بعض کے ذریعے رزق عطا فرمائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2169]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط مسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 1839)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1522، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3442، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2176، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13879، 13930، 14721، 14798، وأخرجه فتح الباري برقم: 2049، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1360، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7920، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11504، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2166»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 1839)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1522، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3442، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2176، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13879، 13930، 14721، 14798، وأخرجه فتح الباري برقم: 2049، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1360، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7920، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11504، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2166»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح على شرط مسلم