الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4331. قال الله تعالى: عبدي إذا ذكرتني خاليا ذكرتك خاليا وإن ....
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: اے میرے بندے! جب تو مجھے ....
اطراف الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 4324 (کل: 3 مقامات، 3 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 4324
الجامع الكامل: 10771
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 16776
حدیث نمبر: 4324
«قال الله تعالى: عبدي إذا ذكرتني خاليا ذكرتك خاليا وإن ذكرتني في ملأ ذكرتك في ملأ خير منهم وأكبر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: اے میرے بندے! جب تو مجھے تنہائی میں یاد کرتا ہے تو میں بھی تجھے تنہائی میں یاد کرتا ہوں، اور اگر تو مجھے کسی مجلس میں یاد کرے تو میں تجھے اس سے بہتر اور بڑی مجلس میں یاد کرتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4324]
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: اے میرے بندے! جب تو مجھے تنہائی میں یاد کرتا ہے تو میں بھی تجھے تنہائی میں یاد کرتا ہوں، اور اگر تو مجھے کسی مجلس میں یاد کرے تو میں تجھے اس سے بہتر اور بڑی مجلس میں یاد کرتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4324]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هب] عن ابن عباس. الصحيحة 1011: البزار، حم - أنس. حم، ق - أبي هريرة1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 10771
10771- عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: قال الله تعالى: يا ابن آدم إذا ذكرتني خاليا ذكرتك خاليا، وإذا ذكرتني في ملأ ذكرتك في ملأ خير من الذين تذكرني فيهم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزار (5138)، والطبراني في الكبير (12/64) كلاهما من طريق فضيل بن سليمان، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 16776
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" قَالَ اللَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى -: يَا ابْنَ آدَمَ، إِذَا ذَكَرْتَنِي خَالِيًا ذَكَرْتُكَ خَالِيًا، وَإِذَا ذَكَرْتَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَأٍ خَيْرٍ مِنَ الَّذِينَ تَذْكُرُنِي فِيهِمْ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ بِشْرِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَقَدِيِّ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ بِشْرِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَقَدِيِّ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: اے ابن آدم! جب تم تنہائی میں میرا ذکر کرتے ہو، تو میں بھی اکیلے میں تمہارا ذکر کرتا ہوں، اور جب تم گروہ میں میرا ذکر کرتے ہو، تو میں اُن سے زیادہ بہتر گروہ میں تمہارا ذکر کرتا ہوں، جن کے درمیان تم میرا ذکر کرتے ہو۔“
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف بشر بن معاذ عقدی کا معاملہ مختلف ہے اور ثقہ ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأذكار/حدیث: 16776]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف بشر بن معاذ عقدی کا معاملہ مختلف ہے اور ثقہ ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأذكار/حدیث: 16776]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3065) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12484)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح