الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
857. أذهب الباس رب الناس اشف أنت الشافي لا شفاء إلا ....
یہ دعا پڑھا کرو: أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ اشْفِ أَنْتَ ....
اطراف الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 855 (کل: 41 مقامات، 14 کتب)
سنن ابوداود: 3883
اللؤلؤ والمرجان: 1414
41 تا 41
حدیث نمبر: 5208
وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، عَنِ ابْنِ أُخْتِ زَيْنَبَ ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، يَقُولُ: إِنَّ الرُّقَى وَالتَّمَائِمَ وَالتِّوَلَةَ شِرْكٌ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: لِمَ تَقُولُ هَذَا؟ وَقَدْ كَانَتْ عَيْنِي تَقْذِفُ، وَكُنْتُ أَخْتَلِفُ إِلَى فُلَانٍ الْيَهُودِيِّ فَيَرْقِيهَا، كَانَ إِذَا رَقَاهَا سَكَنَتْ، قَالَ: إِنَّمَا ذَاكَ عَمَلُ الشَّيْطَانِ، كَانَ يَنْخُسُهَا بِيَدِهِ، فَإِذَا رَقَيْتِهَا كَفَّ عَنْهَا، إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكِ أَنْ تَقُولِي كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، وَاشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک (شرکیہ) دم، تعویذ اور تِولہ (محبت کے لیے کیا جانے والا جادو) شرک ہیں۔“ سیدہ زینب رضی اللہ عنہا (زوجہ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ) بیان کرتی ہیں کہ میں نے عرض کیا: ”آپ یہ بات کیوں ارشاد فرماتے ہیں؟ جبکہ حال یہ تھا کہ میری آنکھ (تکلیف کی وجہ سے) پانی بہاتی تھی اور میں فلاں یہودی کے پاس جایا کرتی تھی، جب وہ اس پر دم کرتا تو اسے سکون مل جاتا تھا۔“ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ تو محض شیطان کی کارستانی تھی، وہ اپنے ہاتھ سے اس (آنکھ) میں کچوکے لگاتا تھا، پھر جب تم دم کرواتی تھیں تو وہ باز آ جاتا تھا۔ تمہارے لیے تو بس اتنا ہی کہنا کافی تھا جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: «أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، وَاشْفِ - وَأَنْتَ الشَّافِي - شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا» ”اے لوگوں کے پروردگار! اس تکلیف کو دور فرما دے اور شفا عطا کر، تو ہی شفا دینے والا ہے، ایسی کامل شفا عطا فرما جو کسی بیماری کو باقی نہ چھوڑے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5208]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط: (»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3883، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3530، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3604، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8339، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10503، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6090، وأخرجه شرح السنة برقم: 3240، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5186»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط: (»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3883، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3530، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3604، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8339، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10503، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6090، وأخرجه شرح السنة برقم: 3240، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5186»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف