الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
216. معاوية بن قرة، عن ابن عباس
معاویہ بن قرہ کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 12865 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
المعجم الکبیر للطبرانی: 12865
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 6886
حدیث نمبر: 12865
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ جَنْزَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ مَكَّةَ بِغَيْرِ حَقِّهِ فَكَأَنَّمَا أَخَذَهُ مِنْ تَحْتِ قَدَمِ الرَّحْمَنِ، وَمَنْ أَخَذَ شَيْئًا مِنْ سَائِرِ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُطَوَّقًا فِي عُنُقِهِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حنزة) وفي (7420، 10504) : (جبيرة) وكذا هي في تاريخ واسط (ص: 202) ، وقال: "عمر بن صالح بن زياد كان يعرف بابن جبيرة توفي سنة ثمان وثلاثين ومائتين"أ.هـ، وفي (11366، 11367) : (خيرة) وكذا هي في الكامل في ترجمتي (محمد بن فضاء) و (محمد بن الفضل بن عطية) والذي في النسخ الخطية (حنزة) كذا دون نقط على الحاء أو غير منقوط بمرة، وقال محقق تهذيب الكمال 26 / 282: "بفتج الجيم وسكون النون، والزاي المعجمة كذا جوده ابن المهندس في نسخته"أ.هـ
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حنزة) وفي (7420، 10504) : (جبيرة) وكذا هي في تاريخ واسط (ص: 202) ، وقال: "عمر بن صالح بن زياد كان يعرف بابن جبيرة توفي سنة ثمان وثلاثين ومائتين"أ.هـ، وفي (11366، 11367) : (خيرة) وكذا هي في الكامل في ترجمتي (محمد بن فضاء) و (محمد بن الفضل بن عطية) والذي في النسخ الخطية (حنزة) كذا دون نقط على الحاء أو غير منقوط بمرة، وقال محقق تهذيب الكمال 26 / 282: "بفتج الجيم وسكون النون، والزاي المعجمة كذا جوده ابن المهندس في نسخته"أ.هـ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص مکہ سے ایک بالشت زمین بھی ناحق لے، تو گویا اس نے اسے رحمٰن کے قدم کے نیچے سے لیا، اور جو شخص باقی زمین میں سے کچھ ناحق لے، وہ قیامت کے دن اپنی گردن میں سات زمینوں کا طوق ڈالے ہوئے آئے گا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 12865]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 211، حدیث 12921»
حدیث نمبر: 6886
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ مَكَّةَ فَكَأَنَّمَا أَخَذَهُ مِنْ تَحْتِ قَدَمِ الرَّحْمَنِ وَمَنْ أَخَذَ مِنْ سَائِرِ الْأَرْضِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُطَوَّقًا عُنُقُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ كَذَّابٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ كَذَّابٌ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص مکہ میں سے، بالشت بھر (زمین ناحق طور پر) لے گا، تو گویا اس نے رحمان کے پاؤں کے نیچے سے اُسے لیا اور جو شخص باقی ساری زمین میں سے کچھ بھی ناحق طور پر لے گا، جب وہ قیامت کے دن آئے گا، تو سات زمینوں کا طوق اس کی گردن میں ڈالا گیا ہو گا“۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی محمد بن فضل بن عطیہ ہے اور وہ متروک ہے اور کذاب ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البيوع/حدیث: 6886]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی محمد بن فضل بن عطیہ ہے اور وہ متروک ہے اور کذاب ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البيوع/حدیث: 6886]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12921»
الحكم على الحديث:
ضعیف جداً