🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
26. عبد الرحمن اليحصبي، عن وائل بن حجر
عبدالرحمٰن یحصبی کی سیدنا وائل بن حجر رضی اللہ عنہ سے روایات
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 18323 (کل: 13 مقامات، 9 کتب)
المعجم الکبیر للطبرانی: 18323، 18291، 18324
سنن ابوداود: 997
سنن دارمی: 1286
مسند احمد: 18848، 18853
صحیح ابن خزیمہ: 626، 629
مصنف ابن ابی شیبہ: 3071
الجامع الكامل: 2195
السنن الكبرى للبيهقي: 2312
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 1307
11 تا 13
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 18291
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا هَانِي بْنُ سَعِيدٍ النَّخَعِيُّ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِوَجْهِي مِنْهُ وَجْهَ رَجُلٍ مِنْ بِوَادِيَ الْعَرَبِ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فَيُكَبِّرُ إِذَا رَفَعَ، وَإِذَا سَجَدَ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ إِذَا انْصَرَفَ، حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا.
عبدالجبار بن وائل رحمہ اللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، فرماتے ہیں: ”میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا، تو مجھے یہ پسند نہ ہوتا کہ میرے چہرے کے بدلے مجھے عرب کے کسی بادیہ نشین آدمی کا چہرہ مل جائے۔ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو نماز پڑھتے دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم اٹھتے وقت اور سجدہ کرتے وقت تکبیر کہتے، اور سلام پھیرتے وقت اپنی دائیں اور بائیں جانب سلام کہتے، یہاں تک کہ میں یہاں اور یہاں سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخسار کی سفیدی دیکھ لیتا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18291]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 31، حدیث 71»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 18324
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيِّ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ : أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَانَ يُكَبِّرُ إِذَا خَفَضَ وَإِذَا رَفَعَ، وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ عِنْدَ التَّكْبِيرَةِ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ " قَالَ شُعْبَةُ : فَقَالَ لِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ فِي ذَا الْحَدِيثِ: حَتَّى يَبْدُوَ وَضَحُ وَجْهِهِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ.
سیدنا وائل بن حجر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم جھکتے اور اٹھتے وقت تکبیر کہتے اور ہر تکبیر پر اپنے ہاتھ اٹھاتے، اور دائیں اور بائیں سلام پھیرتے تھے۔ شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: ابان بن تغلب نے مجھ سے اس حدیث میں یہ (الفاظ بھی) بیان کیے: ”یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے کی سفیدی ظاہر ہو جاتی“، میں نے یہ بات عمرو بن مرہ سے ذکر کی تو انہوں نے کہا: یا اسی طرح کی کوئی بات۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18324]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 42، حدیث 104»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1307
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ الْيَحْصُبِيُّ ، عَنْ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ "أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ يُكَبِّرُ إِذَا خَفَضَ وَإِذَا رَفَعَ، وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ عِنْدَ التَّكْبِيرِ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ ".
قَالَ شُعْبَةُ: قَالَ لِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ: إِنَّ فِي ذَا الْحَدِيثِ: "حَتَّى يَبْدُوَ وَضَحُ وَجْهِهِ " فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرٍو: فِي هَذَا الْحَدِيثِ "حَتَّى يَبْدُوَ وَضَحُ وَجْهِهِ "؟ فَقَالَ عَمْرٌو: نَحْوَ ذَلِكَ. قُلْتُ: رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ مِنْ طَرِيقِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، وَأَبُو دَاوُدَ مِنْ طَرِيقِ وَائِلِ بْنِ عَلْقَمَةَ، كِلَاهُمَا عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ، وَبِنَقْصِ أَلْفَاظٍ عَمَّا سُقْتُهُ.
سیدنا وائل حضرمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز ادا کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم جب (رکوع و سجود کے لیے) جھکتے اور جب (وہاں سے) سر اٹھاتے تو تکبیر کہتے تھے، نیز تکبیر کے وقت اپنے دونوں ہاتھ (رفع یدین کے لیے) اٹھاتے تھے، اور اپنے دائیں اور بائیں جانب سلام پھیرتے تھے۔“ امام شعبہ بیان کرتے ہیں کہ مجھ سے ابان بن تغلب نے کہا کہ اس حدیث میں یہ الفاظ بھی مروی ہیں کہ ”(آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس حد تک سلام پھیرتے) یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخِ انور کی سفیدی نظر آنے لگتی“، چنانچہ میں نے عمرو بن مرہ سے دریافت کیا کہ کیا اس حدیث میں یہ الفاظ موجود ہیں کہ ”یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخِ انور کی سفیدی ظاہر ہو جاتی“؟ تو عمرو نے جواب دیا کہ اسی کے مانند الفاظ موجود ہیں۔ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اس حدیث کو امام مسلم نے اپنی صحیح میں علقمہ بن وائل کے طریق سے اور امام ابو داود نے وائل بن علقمہ کے طریق سے روایت کیا ہے، اور یہ دونوں طرق سیدنا وائل بن حجر رضی اللہ عنہ سے مروی ہیں مگر ان کے الفاظ اس روایت سے مختلف ہیں اور ان میں بعض وہ الفاظ کم ہیں جو میں نے یہاں نقل کیے ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1307]
تخریج الحدیث: «عبد الرحمن اليحصبي: من رجال التعجيل، ضعف محققو مسند أحمد (ط الرسالة 31/141) الإسناد لجهالة حاله؛ وحديث وائل في مسلم (401) من طريق علقمة بن وائل»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 401، وأخرجه سنن النسائي برقم: 879، 882، 889، 932، 1159، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 723، 724، 725، 726، 728، 737، 957، 997، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 867، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18378، 18398، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1252، وأخرجه فتح الباري برقم: 705، 707، 747، 794، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 2711، وأخرجه مسند البزار برقم: 2204، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 457، 477، 478، 480، 691، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 417، 1726»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حال عبد الرحمن اليحصبي، وأصله في صحيح مسلم
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں