الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. وهب بن خنبش
سیدنا وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 18577 (کل: 8 مقامات، 5 کتب)
سنن ابن ماجہ: 2991
مصنف ابن ابی شیبہ: 13489
المعجم الاوسط: 3944
حدیث نمبر: 18577
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، وَبَيَانَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً.
سیدنا وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رمضان میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18577]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 134، حدیث 357»
حدیث نمبر: 2991
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ بَيَانٍ ، وَجَابِرٌ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، تَعْدِلُ حَجَّةً".
وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رمضان میں عمرہ، (ثواب میں) حج کے برابر ہے“۔ [سنن ابن ماجه/كتاب المناسك/حدیث: 2991]
حضرت وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رمضان میں ایک عمرہ ایک حج کے برابر ہے۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب المناسك/حدیث: 2991]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 11797، ومصباح الزجاجة: 1048)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/308، 3/353، 4/177، 186) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
حدیث نمبر: 17601
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَقَالَ مَرَّةً: وَكِيعٌ، وَقَالَ سُفْيَانُ عَنْ بَيَانٍ ، وَجَابِرٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ الطَّائِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً" .
حضرت ابن خنبش طائی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا رمضان میں عمرہ کرنا، حج کے برابر ہے۔ [مسند احمد/مسند الشاميين/حدیث: 17601]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 17661
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: قَالَ سُفْيَانُ ، عَنْ بَيَانٍ ، وَجَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ الطَّائِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً" .
حضرت ابن خنبش طائی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا رمضان میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔ [مسند احمد/مسند الشاميين/حدیث: 17661]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 13188 ترقیم الشثری: -- 13489
حدثنا وكيع ، ويحيى بن آدم عن سفيان ، عن بيان ، وجابر ، عن الشعبي ، عن وهب بن خنبش قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: عمرة في رمضان تعدل حجة.
هذا الحديث غير موجود في طبعة دار الرشد.
هذا الحديث غير موجود في طبعة دار الرشد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من [أ، ن، ص، جـ].
(٢) صحيح لغيره، أخرجه ابن ماجه (٢٩٩١) وأحمد (١٧٦٠١) والنسائي في الكبرى (٤٢٢٥) وابن قانع في معجم الصحابة (٣/ ١٧٧) والطبراني (٢٢/ ٣٥٧) وأبو نعيم في الحلية (٧/ ١٢٠) والرامهرمزي في المحدث (ص ٤٩٠) والدينوري في المجالسة (٣٥٢٥).
حضرت وھب بن خنش سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: رمضان کے مہینے میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 13489]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الطبراني: هكذا رواه عمرو الأودي عن أبيه عن سفيان ورواه الناس عن سفيان عن جابر عن الشعبي عن وهب بن حنبش وهو الصواب . قال سعد الشثري: صحيح لغيره .»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4211، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2991، 2992، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8835، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17873، 17874، 17875، 17936، والحميدي فى «مسنده» برقم: 961، والطبراني فى «الكبير» برقم: 357، 358، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 370، 3944، ترقيم محمد عوامة: 13188»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4211، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2991، 2992، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8835، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17873، 17874، 17875، 17936، والحميدي فى «مسنده» برقم: 961، والطبراني فى «الكبير» برقم: 357، 358، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 370، 3944، ترقيم محمد عوامة: 13188»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 14475
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيُّ ثَنَا أَبِي ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً.
هَكَذَا رَوَاهُ عَمْرُو الْأَوْدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُفْيَانَ .
وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ حَنْبَشٍ وَهُوَ الصَّوَابُ.
هَكَذَا رَوَاهُ عَمْرُو الْأَوْدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُفْيَانَ .
وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ حَنْبَشٍ وَهُوَ الصَّوَابُ.
سیدنا عروہ بارقی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رمضان میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔“ (امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) عمرو اودی نے اپنے والد کے واسطے سے سفیان سے اسی طرح روایت کیا ہے، جبکہ دوسرے لوگوں نے اسے سفیان سے، انہوں نے جابر سے، انہوں نے شعبی سے اور انہوں نے سیدنا وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے، اور یہی درست ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14475]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 156، حدیث 403»
حدیث نمبر: 18578
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَنْبَشٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً.
سیدنا وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رمضان میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18578]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 134، حدیث 358»
حدیث نمبر: 3944
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْمُحَارِبِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خُنَيْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ إِلَّا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَحْيَى بْنُ يَعْلَى .
كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (وهب بن خنبش)
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ إِلَّا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ ، تَفَرَّدَ بِهِ: يَحْيَى بْنُ يَعْلَى .
كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (وهب بن خنبش)
سیدنا وہب بن خنبش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رمضان میں عمرہ کرنا حج کے برابر ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو غیلان بن جامع سے یعلیٰ بن حارث کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں یحییٰ بن یعلیٰ منفرد ہیں۔“
(طبع دار الحرمین میں اسی طرح ہے، جبکہ درست نام ”وہب بن خنبش“ ہے۔) [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 3944]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو غیلان بن جامع سے یعلیٰ بن حارث کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں یحییٰ بن یعلیٰ منفرد ہیں۔“
(طبع دار الحرمین میں اسی طرح ہے، جبکہ درست نام ”وہب بن خنبش“ ہے۔) [المعجم الأوسط/باب العين/حدیث: 3944]
تخریج الحدیث: «أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4211، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2991، 2992، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8835، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17873، 17874، 17875، 17936، والحميدي فى «مسنده» برقم: 961، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 13188، والطبراني فى «الكبير» برقم: 357، 358، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 370»