الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
68. زائدة بن قدامة، عن سماك
زائدہ بن قدامہ کی سماک سے روایات
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 1916 (کل: 23 مقامات، 12 کتب)
مشکوۃ المصابیح: 835
صحیح ابن خزیمہ: 526
مصنف ابن ابی شیبہ: 3581
صحیح ابن حبان: 1816
السنن الكبرى للبيهقي: 4012
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 7459
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 798
21 تا 23
حدیث نمبر: 2039
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ كَنَحْوٍ مِنْ صَلَاتِكُمْ، كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ بِـ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ، وَ يس وَنَحْوِ ذَلِكَ ".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نمازیں تقریباً اسی طرح پڑھتے دیکھا جیسے تم پڑھتے ہو، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ظہر کی نماز سورج ڈھلتے ہی پڑھتے تھے، اور فجر کی نماز میں سورۃ ”ق، والقرآن المجید“ اور سورۃ ”یٰس“ اور ان جیسی سورتیں پڑھتے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الجيم/حدیث: 2039]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 251، حدیث 2052»
حدیث نمبر: 7459
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «كَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ بِق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ وَكَانَتْ صَلَاتُهُ بَعْدُ تَخْفِيفًا»
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ”نمازِ فجر میں ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾ کی تلاوت فرمایا کرتے تھے اور اس کے بعد والی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی نمازیں (دیگر نمازوں کی نسبت) مختصر ہوا کرتی تھیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث جابر بن سمرة السوائي، عن النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7459]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 458، 670، 2322، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 585، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1357، 1358، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1294، 4850، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20334، وأخرجه فتح الباري برقم: 5927، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 526، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1885، 1888، 1913، 1927، 1929، 1933، 1938، 1953، 1982، 1999، 2000، 2006، 2013، 2045، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7425»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 458، 670، 2322، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 585، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1357، 1358، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1294، 4850، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20334، وأخرجه فتح الباري برقم: 5927، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 526، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1885، 1888، 1913، 1927، 1929، 1933، 1938، 1953، 1982، 1999، 2000، 2006، 2013، 2045، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7425»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 798
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ أَسْبَاطِ بْنِ نَصْرٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: " رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ بِحَا مِيمْ وَيَاسِينْ وَنَحْوِهَا". قُلْتُ: رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ حَمَّادٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ: "كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ ".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ظہر کی نماز اس وقت ادا فرماتے تھے جب سورج ڈھل جاتا تھا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم صبح کی نماز میں ﴿حم﴾ اور ﴿یس﴾ جیسی سورتوں کی تلاوت فرمایا کرتے تھے۔“
میں کہتا ہوں: اسے امام مسلم نے اپنی صحیح میں اور امام ابو داود نے اپنی سنن میں حماد کے طریق سے، انہوں نے سماک سے، انہوں نے سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ظہر کی نماز اس وقت پڑھتے تھے جب سورج ڈھل جاتا تھا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 798]
میں کہتا ہوں: اسے امام مسلم نے اپنی صحیح میں اور امام ابو داود نے اپنی سنن میں حماد کے طریق سے، انہوں نے سماک سے، انہوں نے سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ظہر کی نماز اس وقت پڑھتے تھے جب سورج ڈھل جاتا تھا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 798]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 737، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 647، 618، وأخرجه سنن النسائي برقم: 495، 530، 948، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 398، 403، 806، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 674، 673، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1300، وأخرجه فتح الباري برقم: 574، 611، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 346، 530، 510، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2827، 9234، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 697، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 996، وأخرجه شرح السنة برقم: 350، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1893، 1894، 1905، 1968، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4261»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن، وفيه وهم في تسمية الصحابي، والصواب جابر بن سمرة، والمتن صحيح