الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
595. باب اللام — ما أسندت أم الفضل عبد الله بن عباس عن أمه أم الفضل
باب اللام — سیدہ ام فضل رضی اللہ عنہا کی مرویات؛ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی اپنی والدہ سیدہ ام فضل رضی اللہ عنہا سے روایات
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 21476 (کل: 16 مقامات، 8 کتب)
مسند اسحاق بن راہویہ: 424
صحیح ابن خزیمہ: 2102
مصنف ابن ابی شیبہ: 13870
صحیح ابن حبان: 3605
الجامع الكامل: 4501
السنن الكبرى للبيهقي: 8388
11 تا 16
حدیث نمبر: 2102
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ الْفَضْلِ ،" أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْطَرَ بِعَرَفَةَ، أُتِيَ بِلَبَنٍ فَشَرِبَ"
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما اپنی والدہ محترمہ سیدہ ام الفضل رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عرفات میں روزہ نہیں رکھا تھا۔ آپ کے پاس دودھ لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نوش فرمالیا۔ [صحيح ابن خزيمه/حدیث: 2102]
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1658، 1661، 1988، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1123، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1389، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2102، 2828، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3605، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2441، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8472، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27510»
ترقیم عوامۃ: 13552 ترقیم الشثری: -- 13870
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو اسامة ، عن ابن جريج ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، عن الفضل بن عباس قال: " دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بلبن يوم عرفة من رحل ام الفضل فشرب منه وهو بالموقف"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عن الفضل بن عياش)، وسقط من: [ن].
(٢) في [ب]: (رجل).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس، أخرجه أبو يعلى (٦٧١٩)، والطبراني (٦٩٤) و (١١٣٠٨)، وابن جرير في تهذيب الآثار في مسند عمر (٥٦٦).
حضرت فضل بن عباس سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عرفہ کے دن ام فضل کے کجاوے میں سے دودھ منگوایا اور پھر اس کو نوش فرمایا حالانکہ آپ عرفہ میں تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 13870]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس .»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6729، 6736، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 13874، والطبراني فى «الكبير» برقم: 694، ترقيم محمد عوامة: 13552»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6729، 6736، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 13874، والطبراني فى «الكبير» برقم: 694، ترقيم محمد عوامة: 13552»
الحكم على الحديث:
إسناده منقطع
حدیث نمبر: 3605
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ عَمْرٍو ، بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الُوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرُمَّانٍ يَوْمَ عَرَفَةَ، فَأَكَلَ" . قَالَ: قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي أُمُّ الْفَضْلِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أُتِيَ يَوْمَ عَرَفَةَ بِلَبَنٍ فَشَرِبَ مِنْهُ" .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: عرفہ کے دن نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں انار پیش کیا گیا، تو آپ نے اسے کھا لیا۔ راوی بیان کرتے ہیں: سیدہ ام فضل رضی اللہ عنہا نے مجھے یہ بات بتائی ہے عرفہ کے دن نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں دودھ پیش کیا گیا تھا، تو آپ نے اسے پی لیا تھا۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الصوم/حدیث: 3605]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1658، 1661، 1988، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1123، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2102، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3605، 3606، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2441، والترمذي فى (جامعه) برقم: 750، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8472، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1895» «رقم طبعة با وزير 3596»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «التعليق على «صحيح ابن خزيمة»» (2102). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح
حدیث نمبر: 4501
4501. عن ابن عباس، قال: أفطر رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة، هيّأت له أمُّ الفضل لبناً فشرب بعرفة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه عبدالرزاق في المصنف (7814) عن معمر، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 8388
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالَا: ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَفْطَرَ بِعَرَفَةَ أَتَى بِرُمَّانٍ فَأَكَلَهُ. وَقَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْفَضْلِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْطَرَ بِعَرَفَةَ، أَتَتْهُ أُمُّ الْفَضْلِ بِلَبَنٍ فَشَرِبَهُ.
ایوب، عکرمہ رحمہ اللہ سے بیان کرتے ہیں کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے عرفات میں افطار کیا، ان کے پاس انار لایا گیا تو انہوں نے کھایا اور کہا کہ مجھے ام الفضل رضی اللہ عنہا نے حدیث بیان کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عرفات میں روزہ افطار کیا اور ام الفضل رضی اللہ عنہا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس دودھ لے کر آئیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پی لیا۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصيام/حدیث: 8388]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه احمد»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 21478
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْءَمَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْفَضْلِ ، أَنَّ " النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِلَبَنٍ بِعَرَفَةَ فَشَرِبَ وَهُوَ يَخْطُبُ ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: مجھے میری والدہ ام الفضل رضی اللہ عنہا نے بتایا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس عرفہ میں دودھ لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے خطبہ دیتے ہوئے پیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 21478]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 18، حدیث 15»