الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
485. بَابُ المتعة
نکاحِ متعہ کا بیان۔
اطراف الحدیث — المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية حدیث نمبر 1723 (کل: 2 مقامات، 1 کتب)
حدیث نمبر: 1723
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «هَدَمَ الْمُتْعَةَ النِّكَاحُ، وَالطَّلَاقُ، وَالْمِيرَاثُ» . هَكَذَا قَالَ بِشْرُ بْنُ عُمَرَ .
عبداللہ بن سعید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نکاح، طلاق اور وراثت (کے احکامات) نے نکاحِ متعہ (عارضی نکاح) کی حیثیت کو ختم کر کے اسے منسوخ کر دیا ہے۔“
راویِ حدیث بشر بن عمر نے اس روایت کو انہی الفاظ کے ساتھ بیان کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الوليمة/حدیث: 1723]
راویِ حدیث بشر بن عمر نے اس روایت کو انہی الفاظ کے ساتھ بیان کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الوليمة/حدیث: 1723]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: رويه عكرمة بن عمار واختلف عنه فرواه مؤمل بن إسماعيل وبكر بن يزيد العقيلي عن عكرمة بن عمار فقال المؤمل عن المقبري عن أبي هريرة وقال بكر بن يزيد عن المقبري عن أبيه عن أبي هريرة وخالفهما بشر بن عمر رواه عن عكرمة بن عمار عن عبد الله بن سعيد مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 369)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7385، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4317، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4149، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14107»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7385، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4317، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4149، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14107»
الحكم على الحديث:
مرسل؛ واختلف في وصله
حدیث نمبر: 1724
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كُنَّا فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، فَنَزَلْنَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ، فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَصَابِيحَ وَنِسَاءً يَبْكِينَ، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» ، فَقِيلَ: نِسَاءٌ تُمُتِّعَ بِهِنَّ فَهُنَّ يَبْكِينَ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَرَامٌ. أَوْ قَالَ:» هَدَمَ الْمُتْعَةَ النِّكَاحُ، وَالطَّلَاقُ، وَالْعِدَّةُ، وَالْمِيرَاثُ» .
امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ نے بیان کیا کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم غزوہ تبوک کے موقع پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھے، جب ہم ثنیۃ الوداع کے مقام پر پہنچے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہاں روشن چراغ دیکھے اور عورتوں کے رونے کی آوازیں سنیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا کہ ”یہ کیا معاملہ ہے؟“ عرض کیا گیا کہ یہ وہ عورتیں ہیں جن سے متعہ کیا گیا تھا اور اب وہ (جدائی پر) رو رہی ہیں، تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ اب حرام ہے“ یا فرمایا: ”نکاح، طلاق، عدت اور وراثت (کے احکامات) نے نکاحِ متعہ کے جواز کو ختم کر دیا ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الوليمة/حدیث: 1724]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: رويه عكرمة بن عمار واختلف عنه فرواه مؤمل بن إسماعيل وبكر بن يزيد العقيلي عن عكرمة بن عمار فقال المؤمل عن المقبري عن أبي هريرة وقال بكر بن يزيد عن المقبري عن أبيه عن أبي هريرة وخالفهما بشر بن عمر رواه عن عكرمة بن عمار عن عبد الله بن سعيد مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 369)»
«قال ابن حجر: في حديث أبي هريرة مقالا فإنه من رواية مؤمل بن إسماعيل عن عكرمة بن عمار وفي كل منهما مقال (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 9، ص 75)»
«أخرجه فتح الباري برقم: 4825، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7385»
«قال ابن حجر: في حديث أبي هريرة مقالا فإنه من رواية مؤمل بن إسماعيل عن عكرمة بن عمار وفي كل منهما مقال (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 9، ص 75)»
«أخرجه فتح الباري برقم: 4825، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7385»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ مرسل