الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
110. مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
البراء بن عازب کی مرویات کا بیان۔
اطراف الحدیث — مسند أبي يعلى الموصلي حدیث نمبر 1733 (کل: 5 مقامات، 4 کتب)
الجامع الكامل: 10351
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 4005
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 6869
حدیث نمبر: 1733
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا قَنَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّهْمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، وَسَمِعَ أَبَا مُوسَى يَقْرَأُ الْقُرْآنَ: كَأَنَّ صَوْتَ هَذَا مِنْ أَصْوَاتِ آلِ دَاوُدَ.
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ کو قرآن مجید کی تلاوت کرتے ہوئے سنا تو ارشاد فرمایا: «كَأَنَّ صَوْتَ هَذَا مِنْ أَصْوَاتِ آلِ دَاوُدَ» ”گویا اس شخص کی آواز آلِ داؤد کے الحان و خوش الحانیوں میں سے ایک خوبصورت آواز ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1733]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 1670)، ف»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1162، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1727»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه (برقم 1670)، ف»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1162، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1727»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 10351
10351- عن البراء بن عازب قال: سمع النبي صلى الله عليه وسلم أبا موسى يقرأ فقال: كأن صوت هذا من مزامير آل داود عليه السلام.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى (1670) عن عبد الرحمن بن صالح، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن قنان بن عبد الله النهمي، عن عبد الرحمن بن عوسجة، عن البراء فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 4005
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، فَرَّقَهُمَا قَالَا: ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ قَنَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّهْمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقْرَأُ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَأَنَّ صَوْتَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ.
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کو قرآنِ کریم کی تلاوت کرتے ہوئے سنا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان کے حسنِ صوت اور دلکش قراءت کی تعریف کرتے ہوئے) ارشاد فرمایا: ”گویا اس شخص کی آواز آلِ داود (علیہ السلام) کے خوش الحان نغموں میں سے ایک نغمہ ہے۔“
اس حدیث کی سند حسن ہے اور اس کا بنیادی متن صحیح بخاری (5048) اور صحیح مسلم (793) میں بھی موجود ہے، جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کی خوش الحانی کو سیدنا داود علیہ السلام کے لحن سے تشبیہ دی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4005]
اس حدیث کی سند حسن ہے اور اس کا بنیادی متن صحیح بخاری (5048) اور صحیح مسلم (793) میں بھی موجود ہے، جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کی خوش الحانی کو سیدنا داود علیہ السلام کے لحن سے تشبیہ دی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4005]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6869»
حدیث نمبر: 1670
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ قَنَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّهْمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ: سَمِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَبَا مُوسَى يَقْرَأُ، فَقَالَ: كَأَنَّ صَوْتَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ.
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کو قرآنِ کریم کی تلاوت کرتے ہوئے سنا تو ارشاد فرمایا: «كَأَنَّ صَوْتَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ» ”گویا کہ اس شخص کی آواز آلِ داؤد کی خوش الحانیوں میں سے ایک خوش الحانی ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند البراء بن عازب/حدیث: 1670]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده جيد .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4005، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6869، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1666»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4005، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6869، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1666»
الحكم على الحديث:
إسناده جيد
حدیث نمبر: 6869
وَعَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا مُوسَى يَقْرَأُ فَقَالَ: كَأَنَّ صَوْتَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى وَعَائِشَةَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى وَعَائِشَةَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ.
سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کو تلاوت کرتے ہوئے سنا تو ارشاد فرمایا: ”بے شک اس شخص کی آواز آلِ داؤد کے خوش الحان سازوں میں سے ایک ساز ہے“۔ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے تمام راوی ثقہ ہیں، جبکہ اس حدیث کی اصل صحیحین میں سیدنا ابو موسیٰ اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہما کی مرویات سے ثابت ہے، نیز امام مسلم نے اسے اپنی صحیح میں سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6869]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى الموصلي بسند رواته ثقات، وأصله في الصحيحين من حديث أبي موسى وعائشة، ورواه مسلم في صحيحه من حديث بريدة»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4005»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15944، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4005»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح