الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
اطراف الحدیث — مسند أبي يعلى الموصلي حدیث نمبر 2831 (کل: 12 مقامات، 9 کتب)
شمائل ترمذی: 37
الفتح الربانی: 8212
صحیح ابن حبان: 5472
المستدرک علی الصحیحین: 5141
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 8780
المعجم الکبیر للطبرانی: 18
11 تا 12
حدیث نمبر: 18
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ أَبَا بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - خَضَبَ لِحْيَتَهُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ، وَأَنَّ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ فَرْدًا ".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ابوبکر رضی اللہ عنہ نے اپنی داڑھی مہندی اور کتم سے رنگی، اور عمر رضی اللہ عنہ نے صرف مہندی سے خضاب کیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/العشرة/حدیث: 18]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 56، حدیث 18»
حدیث نمبر: 2893
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسًا : هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؟ قَالَ: لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبُهُ فِي صُدْغَيْهِ، وَلَكِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ خَضَبَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ.
قتادہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا کہ کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خضاب استعمال فرمایا تھا؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم بڑھاپے کی اس حد کو نہیں پہنچے تھے کہ خضاب کی ضرورت پڑتی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سفید بال تو محض کنپٹیوں میں تھے، البتہ سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما مہندی اور کتم کا خضاب لگایا کرتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 2893]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2518، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2445، 2770، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2138، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1970، 2347، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24313، 24338، 25095، 25782، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2208، 2423، وأخرجه فتح الباري برقم: 875، 4039، 4473، 4645، 5947، 6022، 7084، 7106، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7687، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3856، 3872، 6385، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15298، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7099، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 1171، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2886»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2518، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2445، 2770، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2138، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1970، 2347، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24313، 24338، 25095، 25782، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2208، 2423، وأخرجه فتح الباري برقم: 875، 4039، 4473، 4645، 5947، 6022، 7084، 7106، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7687، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3856، 3872، 6385، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15298، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7099، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 1171، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2886»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح