الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
اطراف الحدیث — مسند أبي يعلى الموصلي حدیث نمبر 4305 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 4305
سنن ترمذی: 3610
حدیث نمبر: 4305
وَعَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ وَلَا فَخْرَ، وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ وَلَا فَخْرَ، وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَأْخُذُ بِحَلْقَةِ بَابِ الْجَنَّةِ وَلَا فَخْرَ، وَلِوَاءُ الْحَمْدِ بِيَدِي وَلَا فَخْرَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں اولادِ آدم کا سردار ہوں اور مجھے اس پر کوئی (اظہارِ) فخر نہیں، اور میں ہی وہ پہلا شخص ہوں جس (کی قبر) سے زمین شق ہوگی اور مجھے اس پر کوئی فخر نہیں، اور میں ہی وہ پہلا شخص ہوں جو جنت کے دروازے کا کنڈا پکڑے گا اور مجھے اس پر کوئی فخر نہیں، اور حمد کا جھنڈا میرے ہی ہاتھ میں ہوگا اور مجھے اس پر کوئی فخر نہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4305]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2687، وأخرجه فتح الباري برقم: 6197، 6201، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7412، 8603، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 252، 549، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6360، 7758/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4289»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2687، وأخرجه فتح الباري برقم: 6197، 6201، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7412، 8603، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 252، 549، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6360، 7758/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4289»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3610
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَنَا أَوَّلُ النَّاسِ خُرُوجًا إِذَا بُعِثُوا، وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا وَفَدُوا، وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أَيِسُوا، لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي، وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى رَبِّي وَلَا فَخْرَ ". قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَسَنٌ غَرِيبٌ.
انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے تو میں پہلا وہ شخص ہوں گا جس سے زمین شق ہو گی اور جب وہ دربار الٰہی میں آئیں گے تو میں ان کا خطیب ہوں گا، اور جب وہ مایوس اور ناامید ہو جائیں گے تو میں انہیں خوشخبری سنانے والا ہوں گا، حمد کا پرچم اس دن میرے ہاتھ میں ہو گا، اور میں اپنے رب کے نزدیک اولاد آدم میں سب سے بہتر ہوں اور یہ کوئی فخر کی بات نہیں“۔ امام ترمذی کہتے ہیں:
یہ حدیث حسن غریب ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 3610]
یہ حدیث حسن غریب ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 3610]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 831) (ضعیف) (سند میں لیث بن ابی سلیم ضعیف راوی ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (5765) // ضعيف الجامع الصغير (1309) //
قال الشيخ زبير على زئي:(3610) إسناده ضعيف
ليث ضعيف (تقدم: 218)
ليث ضعيف (تقدم: 218)