الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الأوسط سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
اطراف الحدیث — المعجم الأوسط حدیث نمبر 1122 (کل: 11 مقامات، 8 کتب)
المعجم الاوسط: 1122
مصنف ابن ابی شیبہ: 34592
الفتح الربانی: 12529
صحیح ابن حبان: 6727
الجامع الكامل: 9805
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 16405
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 6994
11 تا 11
حدیث نمبر: 6994
وَعَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَأْتِي قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَتُهُمْ أَيْمَانَهُمْ، وَأَيْمَانُهُمْ شَهَادَتَهُمْ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِلَفْظٍ وَاحِدٍ.
وَالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ بِلَفْظِ: "خَيْرُ الْقُرُونِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ..." فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مَرْفُوعًا فَذَكَرَهُ، وَزَادَ: ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ رَابِعَةً".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِلَفْظٍ وَاحِدٍ.
وَالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ بِلَفْظِ: "خَيْرُ الْقُرُونِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ..." فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مَرْفُوعًا فَذَكَرَهُ، وَزَادَ: ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ رَابِعَةً".
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”لوگوں میں سب سے بہتر میرا زمانہ ہے، پھر وہ لوگ جو ان کے بعد آئیں گے، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے، پھر ایسے لوگ آئیں گے جن کی گواہی ان کی قسموں سے سبقت لے جائے گی اور ان کی قسمیں ان کی گواہیوں سے سبقت لے جائیں گی۔“ اس حدیث کو ابوبکر بن ابی شیبہ اور احمد بن منیع نے ایک جیسے الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز حارث بن ابی اسامہ اور ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے: ”بہترین زمانے میرا زمانہ ہے، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے...“ پھر مکمل حدیث ذکر کی، جبکہ امام احمد بن حنبل نے اسے مرفوعاً روایت کیا اور اس میں چوتھی مرتبہ بھی ”پھر وہ جو ان کے بعد آئیں گے“ کے الفاظ کا اضافہ کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6994]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 2508، 2509، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2535، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2302، 3859، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3809، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2363، 2362، وأخرجه مسند البزار برقم: 3603، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 225، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4119، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7»
الحكم على الحديث:
أخرجه ابن حبان في صحيحه