الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الأوسط سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5835
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ .
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (مجھ سے) فرمایا: ”میں تمہارے لیے ایسا ہی ہوں جیسے ابو زرع ام زرع کے لیے تھا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5835]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: والصحيح عن عائشة أنها هي حدثت النبي صلى الله عليه وسلم بقصة النسوة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 153» »
«قال الدارقطني: قول عيسى بن يونس ومن تابعه عن هشام هو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 153» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5189، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2448، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7104، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9090، 9091، 9092، 9093، 9089، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4701، 4702، 4703، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 253، والطبراني فى «الكبير» برقم: 265، 266، 267، 268، 269، 270، 272، 273، 274، 271»
«قال الدارقطني: قول عيسى بن يونس ومن تابعه عن هشام هو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 153» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5189، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2448، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7104، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9090، 9091، 9092، 9093، 9089، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4701، 4702، 4703، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 253، والطبراني فى «الكبير» برقم: 265، 266، 267، 268، 269، 270، 272، 273، 274، 271»
الحكم على الحديث:
معلول، والصواب أن عائشة هي التي حدثت النبي ﷺ بقصة النسوة
حدیث نمبر: 5836
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ، قَالَ: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ، قَالَ: ثَنَا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطْعَمُ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الْمُصَلَّى.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عید الفطر کے دن عیدگاہ جانے سے پہلے کچھ کھا لیا کرتے تھے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اور اس میں سوار بن مصعب منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5836]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اور اس میں سوار بن مصعب منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 5836]
تخریج الحدیث: «قال ابن الملقن: إسناده غير محفوظ ومتنه يروى من وجه أصلح من هذا «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 73» »
«قال الهيثمي: فيه سوار بن مصعب وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 199» »
«قال العقيلي: إسناده غير محفوظ «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 169» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6243، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1710، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5737، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5629»
«قال الهيثمي: فيه سوار بن مصعب وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 199» »
«قال العقيلي: إسناده غير محفوظ «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 169» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6243، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1710، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5737، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5629»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدًّا لضعف سوار بن مصعب