الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
129. بَابُ : وُجُوبِ الْغُسْلِ إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ
باب: مرد و عورت کے ختنے مل جانے پر غسل کے واجب ہونے کا بیان۔
اطراف الحدیث — سنن نسائي حدیث نمبر 191 (کل: 33 مقامات، 21 کتب)
صحیح بخاری: 291
صحیح مسلم: 783
سنن ابوداود: 216
سنن ابن ماجہ: 610
بلوغ المرام: 95
مسند اسحاق بن راہویہ: 81
سنن دارمی: 784
مشکوۃ المصابیح: 430
اللؤلؤ والمرجان: 199
المنتقى ابن الجارود: 92
الفتح الربانی: 843
الجامع الكامل: 1451
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 479
المعجم الاوسط: 3410
31 تا 33
حدیث نمبر: 4926
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْجَرْمِيُّ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: تَذَاكَرُوا فِي حَلْقَةٍ أَنَا فِيهَا مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِذَا خَالَطَ الرَّجُلُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: حَتَّى يَنْزِلَ الْمَاءُ قَالَ: فَقُلْتُ: أَنَا آتِيكُمْ بِعِلْمِ ذَلِكَ. فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، فَقُلْتُ لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ، وَأَنَا أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ، فَقَالَتْ: لَا تَسْتَحِي أَنْ تَسْأَلَنِي عَمَّا كُنْتَ سَائِلًا عَنْهُ أُمَّكَ، فَإِنَّمَا أَنَا أُمُّكَ، فَقُلْتُ: يَا أُمَّهْ، مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ؟ فَقَالَتْ: عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ، إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ، وَالْتَقَى الْخِتَانَانِ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک علمی حلقے میں، جس میں مَیں بھی شریک تھا، ان امور کا تذکرہ ہوا جو غسل کو واجب کرتے ہیں، تو بعض لوگوں نے کہا: ”جب مرد (عورت سے) مباشرت کرے“ اور بعض نے کہا: ”جب تک پانی (منی) خارج نہ ہو جائے (تب تک غسل واجب نہیں ہوتا)“، (سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ) مَیں نے کہا: ”مَیں تمہارے پاس اس بات کا یقینی علم لے کر آتا ہوں“، پھر مَیں ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوا اور ان سے عرض کی: ”اے ام المؤمنین! مَیں آپ سے ایک مسئلے کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں مگر مجھے آپ سے وہ پوچھتے ہوئے حیا آ رہی ہے“، تو انہوں نے فرمایا: ”مجھ سے وہ بات پوچھنے میں نہ شرماؤ جو تم اپنی سگی ماں سے پوچھ سکتے ہو، کیونکہ مَیں تمہاری ماں ہی ہوں“، مَیں نے عرض کی: ”اے میری ماں! غسل کس چیز سے واجب ہوتا ہے؟“ انہوں نے فرمایا: ”تم بالکل صحیح اور باخبر ہستی کے پاس آئے ہو، جب مرد عورت کے چاروں اعضاء (ہاتھوں اور پیروں) کے درمیان بیٹھ جائے اور دونوں کے ختنہ والے حصے ایک دوسرے سے مل جائیں، تو یقیناً غسل واجب ہو گیا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4926]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده لين .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد معلول، ومسلم الجرمى: هو مسلم بن أبى مسلم نزيل بغداد؛ ذكره ابن حبان في "الثقات" (9/ 158)، وقال: "ربما أخطأ" ووثقه الخطيب في "تاريخه" (3/ 100)، لكن ذكره الأزدى في "الضعفاء" وقال: "حدث بأحاديث لا يتابع عليها" كما في "اللسان" (6/ 32)، ونقل الحافظ عن البيهقى أنه ساق له حديثًا من طريقه ثم قال: "غير قوى" قال الحافظ: "وليس في إسناده من ينظر فيه غير مسلم هذا"»
«عند المؤلف ثقات مشاهير؛ ومخلد هو ابن الحسين؛ وهشام هو ابن حسان، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4905»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد معلول، ومسلم الجرمى: هو مسلم بن أبى مسلم نزيل بغداد؛ ذكره ابن حبان في "الثقات" (9/ 158)، وقال: "ربما أخطأ" ووثقه الخطيب في "تاريخه" (3/ 100)، لكن ذكره الأزدى في "الضعفاء" وقال: "حدث بأحاديث لا يتابع عليها" كما في "اللسان" (6/ 32)، ونقل الحافظ عن البيهقى أنه ساق له حديثًا من طريقه ثم قال: "غير قوى" قال الحافظ: "وليس في إسناده من ينظر فيه غير مسلم هذا"»
«عند المؤلف ثقات مشاهير؛ ومخلد هو ابن الحسين؛ وهشام هو ابن حسان، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4905»
الحكم على الحديث:
إسناده لين
حدیث نمبر: 6227
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ، ثُمَّ أَجْهَدَ، فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِمَا الْغُسْلُ، وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب مرد (اپنی بیوی کے) چاروں حصوں (یعنی دو ہاتھوں اور دو پاؤں) کے درمیان بیٹھ جائے اور پھر ہمبستری کی جدوجہد کرے، تو یقیناً ان دونوں پر غسل واجب ہو گیا، خواہ انزال نہ بھی ہوا ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6227]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 287، وأخرجه سنن النسائي برقم: 192، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 216، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 610، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7157، 8369، 8863، 9733، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 761، وأخرجه فتح الباري برقم: 287، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3434، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 322، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 248، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6199»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 287، وأخرجه سنن النسائي برقم: 192، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 216، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 610، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7157، 8369، 8863، 9733، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 761، وأخرجه فتح الباري برقم: 287، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3434، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 322، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 248، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6199»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3410
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زُولَاقٍ نَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ، نَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ، وَأَلْزَقَ الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ، وَجَبَ الْغُسْلُ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى إِلَّا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى إِلَّا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ .
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب مرد عورت کی چاروں شاخوں کے درمیان بیٹھ جائے اور ختنہ کی جگہ کو ختنہ کی جگہ سے ملا دے تو غسل واجب ہو جاتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سری بن یحییٰ سے اس حدیث کو عمرو بن ربیع بن طارق کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3410]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”سری بن یحییٰ سے اس حدیث کو عمرو بن ربیع بن طارق کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الحاء/حدیث: 3410]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 291، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 348، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 100، 101، 101 / 2، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1174، 1178، 1182، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 192 / 2، 191 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 195، 196، وأبو داود فى «سننه» برقم: 216، والدارمي فى «مسنده» برقم: 788، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 610، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 781، 779، 780، 782، والدارقطني فى «سننه» برقم: 398، 397، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7318، 8694، 9230، 10222، 10894، 10898، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2571، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6227، والبزار فى «مسنده» برقم: 9594، 9595، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3731، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 940، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 937، 936، 942، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 322، 323، 324، 333»