الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
218. باب ما يقطع الصلاة وما لا يقطعها
کون سی چیز نماز کو توڑ دیتی ہے اور کون سی نہیں توڑتی۔
اطراف الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 1137 (کل: 4 مقامات، 4 کتب)
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 1137
الجامع الكامل: 2529
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 2292
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 340
حدیث نمبر: 1137
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا يَعْلَى بْنُ عَبَّادٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَكَمِ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کتا، گدھا اور عورت (نمازی کے سامنے سے گزر کر) نماز کو منقطع کر دیتے ہیں۔“ اس حدیث کو امام بزار نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القبلة وفيه ستر العورة وما يصلى فيه/حدیث: 1137]
تخریج الحدیث: «رواه البزار بسند صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 489، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 512، وأخرجه سنن النسائي برقم: 166، 167، 168، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 710، 711، 712، 713، 714، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23633، 25356، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1413، وأخرجه فتح الباري برقم: 486، 1095، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 3401، وأخرجه مسند البزار برقم: 3927، 3945، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 824، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 553، 1309، 2001، 2203، 5184، 6015، 7041، 8963، 9019، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2654، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2386، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7461، 9461، وأخرجه شرح السنة برقم: 551»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 489، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 512، وأخرجه سنن النسائي برقم: 166، 167، 168، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 710، 711، 712، 713، 714، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23633، 25356، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1413، وأخرجه فتح الباري برقم: 486، 1095، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 3401، وأخرجه مسند البزار برقم: 3927، 3945، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 824، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 553، 1309، 2001، 2203، 5184، 6015، 7041، 8963، 9019، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2654، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2386، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7461، 9461، وأخرجه شرح السنة برقم: 551»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2529
2529. عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يقطع الصلاةَ الكلبُ والحمارُ والمرأةُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزار ((كشف الأستار)) (582) عن يحيى بن محمد بن السكن، ثنا يحيى بن كثير، ثنا شعبة، عن عبيدالله بن أبي بكر، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 2292
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”کتا، گدھا اور عورت (نمازی کے آگے سے گزر کر) نماز کو منقطع کر دیتے ہیں“۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 2292]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 2292]
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح۔
حدیث نمبر: 340
[وَقَالَ] الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَبَّادٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَكَمِ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ» .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کتا، گدھا اور عورت (نمازی کے سامنے سے گزر کر) نماز کو منقطع کر دیتے ہیں۔“
[تخریج و تحکیم: اسے امام حارث بن ابی اسامہ نے اپنی مسند (بغیۃ الباحث: 340) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں عبدالحکم بن عبداللہ قسمل غافقی نامی راوی کے تفرد کی وجہ سے کلام ہے، تاہم اس حدیث کی اصل صحیح بخاری اور صحیح مسلم سمیت دیگر کتبِ حدیث میں مختلف صحابہ کرام سے مروی ہے جس سے اس کے متن کی تائید ہوتی ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 340]
[تخریج و تحکیم: اسے امام حارث بن ابی اسامہ نے اپنی مسند (بغیۃ الباحث: 340) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں عبدالحکم بن عبداللہ قسمل غافقی نامی راوی کے تفرد کی وجہ سے کلام ہے، تاہم اس حدیث کی اصل صحیح بخاری اور صحیح مسلم سمیت دیگر کتبِ حدیث میں مختلف صحابہ کرام سے مروی ہے جس سے اس کے متن کی تائید ہوتی ہے] ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 340]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:موقوف صحيح، قال الدارقطني: الموقوف أصح، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (2 / 695) .»
«قال الدارقطني: الموقوف أصح (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 2، ص 705)»
«أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 2267، 2268، 2537، والبزار فى «مسنده» برقم: 7461، 7462، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 340، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2916»
«قال الدارقطني: الموقوف أصح (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 2، ص 705)»
«أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 2267، 2268، 2537، والبزار فى «مسنده» برقم: 7461، 7462، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 340، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 2916»
الحكم على الحديث:
الموقوف أصح