الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
264. باب في فضل صلاة الصبح وما يقرأ فيها
نماز فجر کی فضیلت اور اس میں پڑھی جانے والی قراءت کا بیان۔
اطراف الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 1300 (کل: 2 مقامات، 1 کتب)
حدیث نمبر: 1300
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ أَبُو عَمْرٍو ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، ثَنَا مُغَلِّسٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ: "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الصُّبْحِ: "قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ " وَ"قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ " وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْفَلَقُ: جَهَنَّمُ ".
سیدنا عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے صبح کی نماز میں ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾ اور ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾ کی تلاوت فرمائی اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ ”الفلق سے مراد جہنم ہے““۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب افتتاح الصلاة/حدیث: 1300]
تخریج الحدیث: «مغلس الخراساني: لم يجد له ترجمة إبراهيم العبيد (أحاديث القراءة في صلاة الفجر ص238)، وكذا لم أقف عليه؛ وأيوب بن يزيد لم أتحقق حاله؛ وتفسير الفلق بجهنم منكر مرفوعا»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ فيه مغلس الخراساني لم أقف له على ترجمة
حدیث نمبر: 5911
وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ عُمَيْرٍ - مَوْلَى بَنِي عَدِيٍّ - سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ؟ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ يُطِيقُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ؟ قَالَ: يَقْرَأُ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) فَكَأَنَّمَا قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ .
اس باب میں وہ احادیث شامل ہیں جن کا ذکر سورۃ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ کے ذیل میں ہو چکا ہے، سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کیا تم میں سے کوئی اس بات سے عاجز ہے کہ وہ سونے سے قبل ایک تہائی قرآن کی تلاوت کرے؟“ عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! سونے سے پہلے ایک تہائی قرآن پڑھنے کی طاقت بھلا کون رکھتا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ شخص ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾، ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾ اور ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾ پڑھ لیا کرے، تو گویا اس نے ایک تہائی قرآن پڑھ لیا۔“ یہ سند ضعیف ہے کیونکہ اس کے ایک راوی محمد بن ابی حمید ضعیف ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5911]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف محمد بن أبي حميد»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف