الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
571. باب في كسب الحجام والقصاب والصائغ
سینگی لگانے والے، قصاب اور سنار کی کمائی کا بیان۔
اطراف الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 2733 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 2733
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 1341
حدیث نمبر: 2733
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخُو صَالِحِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ ، ثَنَا قَاسِمٌ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى خَالَتَهُ غُلَامًا، فَقَالَ: لَا تَجْعَلِيهِ قَصَّابًا وَلَا حَجَّامًا وَلَا صَائِغًا".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ، وَسَيَأْتِي لَهُ شَوَاهِدُ فِي كِتَابِ الطِّبِّ مِنْ حَدِيثِ مَاجِدَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ، وَسَيَأْتِي لَهُ شَوَاهِدُ فِي كِتَابِ الطِّبِّ مِنْ حَدِيثِ مَاجِدَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی خالہ کو ایک غلام عطا فرمایا اور ارشاد فرمایا: ”تم اسے قصاب (گوشت فروخت کرنے والا)، پچھنے لگانے والا (حجام) یا سنار ہرگز نہ بنانا۔“ اس حدیث کی سند ایک تابعی راوی کے مجہول ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے، تاہم کتاب الطب میں ماجدہ رحمہ اللہ کی سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے مروی روایت میں اس کے شواہد مذکور ہوں گے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البيوع/حدیث: 2733]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة التابعي، وسيأتي له شواهد في كتاب الطب من حديث ماجدة، عن عمر بن الخطاب»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3430، وأخرجه مسند أحمد برقم: 103، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1341»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3430، وأخرجه مسند أحمد برقم: 103، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1341»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1341
قَالَ أَبُو يَعْلَى : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ، ثَنَا قَاسِمٌ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ: أَعْطَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَالَتَهُ غُلَامًا، فَقَالَ: لَا تَجْعَلِيهِ قَصَّابًا، وَلَا حَجَّامًا، وَلَا صَائِغًا.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (عبد الله أخو صالح)
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (عبد الله أخو صالح)
ابو یعلی نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے واسطے سے روایت کیا ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی خالہ کو ایک غلام عطا فرمایا اور (انہیں نصیحت کرتے ہوئے) ارشاد فرمایا: ”تم اسے نہ تو قصائی بنانا، نہ پچھنے لگانے والا (حجام) بنانا اور نہ ہی اسے سنار بنانا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البيوع/حدیث: 1341]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن أبي داود برقم: 3430، وأخرجه مسند أحمد برقم: 103، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2733»