الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
11. قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنَ النَّاسِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا
نبی ﷺ کے اس فرمان کا بیان: ”اگر میں لوگوں میں سے کسی کو خلیل بناتا تو ابوبکر کو خلیل بناتا“۔
اطراف الحدیث — فضائل الصحابة حدیث نمبر 73 (کل: 4 مقامات، 3 کتب)
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 14324
المعجم الکبیر للطبرانی: 7785
حدیث نمبر: 73
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ، قَثَنَا أَبُو بَكْرٍ، يَعْنِي: ابْنَ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلِي".
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل نے مجھے اپنا خلیل بنایا ہے جیسا کہ اس نے سیدنا ابراہیم علیہ السلام کو اپنا خلیل بنایا تھا، اور بے شک سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ میرے خلیل ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 73]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: . اسناده ضعيف لاجل أبي المهلب مطرح بن يزيد كما يأتي وبقية رجاله رجال الحسن . .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 532، وأخرجه فتح الباري برقم: 417، 425، 1295، 3456، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4072، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1686، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6425»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 224/2؛ المعجم الكبير للطبراني: 237/8»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 532، وأخرجه فتح الباري برقم: 417، 425، 1295، 3456، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4072، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1686، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6425»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 224/2؛ المعجم الكبير للطبراني: 237/8»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 14324
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا، وَإِنَّ خَلِيلِي أَبُو بَكْرٍ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الْأَلْهَانِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الْأَلْهَانِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے مجھے خلیل بنایا ہے، جس طرح اس نے سیدنا ابراہیم علیہ السلام کو خلیل بنایا ہے، اور میرا خلیل ابوبکر ہے۔“
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی علی بن یزید الہانی ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 14324]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی علی بن یزید الہانی ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 14324]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7816)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7816»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
حدیث نمبر: 7785
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ الْكِنَانِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا، كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا، وَإِنَّ خَلِيلِي أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -.
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیشک اللہ عزوجل نے مجھے اپنا خلیل (گہرا دوست) بنایا ہے، جیسے اس نے ابراہیم علیہ السلام کو خلیل بنایا تھا، اور بیشک میرا خلیل ابوبکر رضی اللہ عنہ ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الصاد/حدیث: 7785]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 201، حدیث 7816»
حدیث نمبر: 607
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ، قَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، قَثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ الْكِنَانِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ اتَّخَذَنِي خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا، وَإِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيُّ إِلَّا لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ خَلِيلٌ، أَلَا إِنَّ خَلِيلِي أَبُو بَكْرٍ" .
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ عزوجل نے مجھے اپنا خلیل بنایا ہے جیسا کہ اس نے ابراہیم علیہ السلام کو اپنا خلیل بنایا تھا، اور یقیناً کوئی بھی ایسا نبی نہیں گزرا مگر اس کی امت میں سے اس کا کوئی نہ کوئی خلیل ضرور ہوا، آگاہ رہو! میرے خلیل سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 607]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف ابي المهلب مطرح بن يزيد وعلي بن يزيد الالهاني ومضى برقم ٧٣ من طريق ابي بكر بن عياش وهو مخالف للصحيح في الباب فصار منكرا . .»
«أخرجه فتح الباري برقم: 3456، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4072، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7816، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14324»
«تقدم تخريجه في رقم: 73»
«أخرجه فتح الباري برقم: 3456، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4072، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7816، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14324»
«تقدم تخريجه في رقم: 73»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف