الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
3. في التسمية في الوضوء
وضو میں بسم اللہ پڑھنے کا بیان
کل مکررات: 2
ترقیم عوامۃ: 14 ترقیم الشثری: -- 14
حدثنا زيد بن الحباب ، ومحمد بن عبد الله بن الزبير ، عن كثير بن زيد ، قال: حدثني ربيح بن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري، عن ابيه ، عن جده ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه".
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (عبد الرحمن).
(٢) في [د]: (ربيع).
(٣) زيادة من [جـ، خ].
(٤) ضعيف، لحال ربيح وكثير، أخرجه أحمد (١١٣٧٠) وابن ماجه (٣٩٧).
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے وضو سے پہلے اللہ تعالیٰ کا نام نہ لیا اس کا وضو نہیں ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 14]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الحاكم: خرج الحاكم حديثه في التسمية على الوضوء مستشهدا . قال أحمد بن حنبل: لا أعلم في هذا الباب حديثا له إسناد جيد . قال ابن الملقن: أنه حديث حسن . قال محمد ابن سيد الناس اليعمري: هو أجود من حديث أبي هريرة وأبي ثفال . قال البخاري: إنه أحسن شيء في هذا الباب . قال أحمد بن حنبل: لا أعلم حديثا يثبت في التسمية في الوضوء أقوى شيء فيه حديث كثير بن زيد عن ربيح وربيح رجل ليس بمعروف . قال ابن عدي: ولا أعلم يروي هذا الحديث عن ربيح غير كثير بن زيد ولا عن كثير غير زيد بن الحباب وربيح أرجو أنه لا بأس به . قال ابن عدي: زيد بن الحباب تفرد به عن كثير بن زيد . قال ابن حجر: كثير بن زيد قال ابن معين ليس بالقوي وقال أبو زرعة صدوق فيه لين وقال أبو حاتم صالح الحديث ليس بالقوي يكتب حديثه وكثير بن زيد رواه عن ربيح بن عبد الرحمن بن أبي سعيد وربيح قال أبو حاتم شيخ وقال البخاري منكر الحديث وقال أحمد ليس بالمعروف . قال أحمد بن حنبل: أحسن شيء في هذا الباب . قال البزار: كل ما روي في هذا الباب فليس بقوي . قال العقيلي: الأسانيد في هذا الباب فيها لين . قال إسحاق ابن راهويه: هذا أصح ما في الباب . قال إسحاق ابن راهويه: أصح حديث في التسمية حديث أبي سعيد . قال أحمد بن حنبل: يقول في هذا يعني في وجوب التسمية ليس فيه حديث يثبت وأحسنها هذا الحديث قال وإنا لا نأمره بالإعادة وأرجو أن يجزئه الوضوء لأنه ليس هذا حديث نحكم به وكذا نقل الإمام الحافظ أبو بكر البيهقي عن الإمام أحمد أنه قال لا أعلم في التسمية حديثا أقوى من حديث كثير هذا وكذا نقل العقيلي في تاريخ الضعفاء أنه لما سئل عن هذا الحديث قال إنه أحسن شيء في الباب وقال أحمد بن حفص السعدي سئل أحمد عن التسمية في الوضوء فقال لا أعلم فيه حديثا يثبت أقوى شيء فيه حديث كثير بن زيد عن ربيح . قال إسحاق ابن راهويه: أي حديث أصح في التسمية فذكر هذا الحديث . قال ابن الملقن: أنه حديث لا يصح . قال ابن الجوزي: هذا حديث لا يثبت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال أحمد بن محمد بن الحجاج: لم يصححه أحمد وقال ربيح ليس بمعروف وليس الخبر بصحيح وليس فيه شيء يثبت . قال العقيلي: الأسانيد في هذا الباب فيها لين . قال سعد الشثري: ضعيف، لحال ربيح وكثير .»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 522، والدارمي فى «مسنده» برقم: 718، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 397، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 192، والدارقطني فى «سننه» برقم: 223، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11547، 11546، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1060، 1221، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 910، ترقيم محمد عوامة: 14»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 522، والدارمي فى «مسنده» برقم: 718، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 397، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 192، والدارقطني فى «سننه» برقم: 223، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11547، 11546، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1060، 1221، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 910، ترقيم محمد عوامة: 14»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم عوامۃ: 15 ترقیم الشثری: -- 15
حدثنا عفان ، قال: نا وهيب ، قال: نا عبد الرحمن بن حرملة ، انه سمع ابا ثفال ، يحدث انه سمع رباح بن عبد الرحمن بن ابي سفيان بن حويطب ، يقول: حدثتني جدتي ، انها سمعت اباها ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا صلاة لمن لا وضوء له، ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه".
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف فيه جهالة، لحال أبي ثفال وجدة رباح أخرجه أحمد (١٦٦٥١) والترمذي (٢٥) وابن ماجه (٣٩٨) والحاكم ١/ ١٤٦ والبيهقي ١/ ٤٣ والدارقطني (٢٢٥) والطحاوي ١/ ٢٧.
حضرت رباح بن عبد الرحمن بن ابی سفیان بن حویطب کہتے ہیں کہ میری دادی نے مجھے بتایا کہ انہوں نے اپنے والد کو یہ کہتے ہوئے سنا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ جس نے وضو نہ کیا اس کی نماز نہیں اور جس نے وضو سے پہلے اللہ کا نام نہ لیا اس کا وضو نہیں ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 15]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال البخاري: ليس في هذا الباب حديث أحسن عندي من هذا . قال الدارقطني: والصحيح قول وهيب وبشر بن المفضل ومن تابعهما . قال أبو حاتم الرازي: ليس عندنا بذاك الصحيح أبو ثفال مجهول ورباح مجهول . قال أبو زرعة الرازي: ليس عندنا بذاك الصحيح أبو ثفال مجهول ورباح مجهول . قال البخاري: أحسن شيء في هذا الباب هذا الحديث . قال ابن حبان: في القلب من هذا الحديث لأنه قد اختلف على أبي ثفال فيه . قال الدارقطني: رواه عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي عن أبي ثفال واختلف عنه فقال وهيب وبشر بن المفضل وابن أبي فديك وسليمان بن بلال عن ابن حرملة عن أبي ثفال عن رباح عن جدته عن أبيها عن النبي صلى الله عليه وسلم وذكر الاختلاف فيه قال والصحيح قول وهيب وبشر بن المفضل ومن تابعهما . قال البخاري: أحسن شيء في هذا الباب حديث رباح . قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ في مواضع والصحيح عبد الرحمن بن حرملة عن أبي ثفال المري عن رباح بن عبد الرحمن بن حويطب عن جدته عن أبيها سعيد بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم . قال سعد الشثري: ضعيف فيه جهالة، لحال أبي ثفال وجدة رباح .»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1104، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6991، والترمذي فى «جامعه» برقم: 25، 26، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 398، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 193، 194، والدارقطني فى «سننه» برقم: 228، 225، 226، 227، 229، 230، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16919، 16920، 23707، 27789، 27790، 27791، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 239، 240، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 107، 108، 109، ترقيم محمد عوامة: 15»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1104، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6991، والترمذي فى «جامعه» برقم: 25، 26، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 398، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 193، 194، والدارقطني فى «سننه» برقم: 228، 225، 226، 227، 229، 230، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16919، 16920، 23707، 27789، 27790، 27791، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 239، 240، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 107، 108، 109، ترقيم محمد عوامة: 15»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف