الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
37. (باب) في الوضوء بفضل المرأة
عورت کے (طہارت کے بعد) بچے ہوئے پانی کو استعمال کرنے کا حکم
کل مکررات: 2
ترقیم عوامۃ: 355 ترقیم الشثری: -- 355
حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: اغتسل بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم في جفنة فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ليغتسل منها او ليتوضا، فقالت: يا رسول الله إني كنت جنبا. فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الماء لا يجنب"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مضطرب، أخرجه أحمد (٢١٠٢) وأبو داود (٦٨) والترمذي (٦٥) وابن ماجه (٣٧٠).
حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ایک زوجہ مطہرہ نے ایک بڑے برتن پانی سے غسل فرمایا، جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس پانی سے غسل یا وضو فرمانے لگے تو انہوں نے عرض کیا ”یا رسول اللہ! میں حالت جنابت میں تھی“ آپ نے فرمایا ”پانی ناپاک نہیں ہوتا“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 355]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الحازمي: لا يعرف مجودا إلا من حديث سماك بن حرب عن عكرمة وسماك مختلف فيه وقد احتج به مسلم . قال سعد الشثري: مضطرب .»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 53، 54، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 91، 109، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1241، 1242، 1248، 1261، 1269، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1، 2، 3، 6، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 568، 569، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 324 / 1، وأبو داود فى «سننه» برقم: 68، والترمذي فى «جامعه» برقم: 65، والدارمي فى «مسنده» برقم: 762، 761، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 370، 371، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 917، 916، 1158، 1285، 1284، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2131، 2132، 2133، 2608، 2852، 2851، 3181، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2411، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 396، 397، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1526، 38844، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 106، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11714، 11715، 11716، ترقيم محمد عوامة: 355»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 53، 54، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 91، 109، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1241، 1242، 1248، 1261، 1269، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1، 2، 3، 6، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 568، 569، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 324 / 1، وأبو داود فى «سننه» برقم: 68، والترمذي فى «جامعه» برقم: 65، والدارمي فى «مسنده» برقم: 762، 761، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 370، 371، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 917، 916، 1158، 1285، 1284، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2131، 2132، 2133، 2608، 2852، 2851، 3181، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2411، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 396، 397، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1526، 38844، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 106، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11714، 11715، 11716، ترقيم محمد عوامة: 355»
الحكم على الحديث:
إسناده مضطرب
ترقیم عوامۃ: 37246 ترقیم الشثری: -- 38845
حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: اغتسل بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم في جفنة، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ليغتسل منها - او ليتوضا -، فقالت: يا رسول الله، إني كنت جنبا! قال: إن الماء لا يجنب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س]: (جفنته).
(٢) في [أ، ب، جـ، س]: (و).
(٣) في [جـ]: (برسول).
(٤) في [هـ]: زيادة ﷺ.
(٥) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطرلة، وقد أخرجه أحمد ١/ ٢٣٥، وأبو داود (٦٩)، والترمذي (٦٥)، والنسائي (٣٢٥)، وابن ماجه (٣٧٠)، وابن خزيمة (١٠٩)، والحاكم ١/ ١٥٩.
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ازواج مطہرات میں سے کسی نے ٹب میں غسل فرمایا، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لائے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس پانی سے غسل یا وضو کرنا چاہتے تھے، تو زوجۂ مطہرہ نے کہا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! میں جُنبی تھی، تو آپ نے ارشاد فرمایا: پانی جُنبی نہں ہوتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 38845]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الحازمي: لا يعرف مجودا إلا من حديث سماك بن حرب عن عكرمة وسماك مختلف فيه وقد احتج به مسلم . قال سعد الشثري: مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطرلة، و .»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 53، 54، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 91، 109، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1241، 1242، 1248، 1261، 1269، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1، 2، 3، 6، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 568، 569، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 324 / 1، وأبو داود فى «سننه» برقم: 68، والترمذي فى «جامعه» برقم: 65، والدارمي فى «مسنده» برقم: 762، 761، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 370، 371، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 917، 916، 1158، 1285، 1284، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2131، 2132، 2133، 2608، 2852، 2851، 3181، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2411، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 396، 397، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 355، 1526، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 106، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11714، 11715، 11716، ترقيم محمد عوامة: 37246»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 53، 54، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 91، 109، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1241، 1242، 1248، 1261، 1269، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1، 2، 3، 6، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 568، 569، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 324 / 1، وأبو داود فى «سننه» برقم: 68، والترمذي فى «جامعه» برقم: 65، والدارمي فى «مسنده» برقم: 762، 761، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 370، 371، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 917، 916، 1158، 1285، 1284، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2131، 2132، 2133، 2608، 2852، 2851، 3181، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2411، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 396، 397، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 355، 1526، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 106، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11714، 11715، 11716، ترقيم محمد عوامة: 37246»
الحكم على الحديث:
إسناده مضطرب