الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
261. الْآيَتَانِ (15 - 16) قَوْلُهُ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلا تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ * وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ}
باب: اللہ تعالیٰ کے قول «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا» کا بیان
کل مکررات: 2
ترقیم دار السلفیہ: 985 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 985
نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: لَقِينَا الْعَدُوَّ فَحَاصَ الْمُسْلِمُونَ حَيْصَةً، فَكُنْتُ فِيمَنْ حَاصَ، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ، فَتَعَرَّضْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ إِلَى الصَّلاةِ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَحْنُ الْفَرَّارُونَ، فَقَالَ:" بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ، إِنِّي فِئَتُكُمْ" .
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ہم دشمن سے ملے تو مسلمان ایسی بدحواسی سے بھاگے کہ میں بھی ان کے ساتھ بھاگا، پھر ہم مدینہ پہنچے اور جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز کے لیے نکلے تو ہم نے ان کا سامنا کیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم بھاگنے والے ہیں! تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بلکہ تم پلٹنے والے ہو، میں تمہاری پناہ ہوں۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 985]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1126، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2647، 5223، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1716، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3704، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 985، 2539، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4841، والحميدي فى (مسنده) برقم: 704، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 26729، 26730، 34374»
الحكم على الحديث:
سنده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد.
ترقیم دار السلفیہ: 2539 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3716
نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: لَقِينَا الْعَدُوَّ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً فَكُنْتُ فِيمَنْ حَاصَ، فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَتَعَرَّضْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ إِلَى الصَّلاةِ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ! نَحْنُ الْفَرَّارُونَ قَالَ:" بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونِ، إِنِّي فِئَةٌ لَكُمْ" .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ہم دشمن سے لڑے تو لوگ گھبرا کر بھاگے اور میں بھی ان میں تھا، پھر ہم مدینہ پہنچے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملاقات کی تو عرض کیا: ہم بھاگنے والے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلکہ تم پلٹنے والے ہو، میں تمہارے لیے پناہ ہوں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 3716]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1126، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2647، 5223، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1716، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3704، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 985، 2539، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13716، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4841، والحميدي فى «مسنده» برقم: 704، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26729، 26730، 34374» قال ابن حجر: يزيد بن أبي زياد ضعيف، كبر فتغير وصار يتلقن، وكان شيعيا
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف