الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
17. ذكر البيان بأن هذا العدد الموصوف في خبر ابن عمر لم يرد به النفي عما وراءه-
- باب اس بیان کا کہ ابن عمر رضی اللہ عنہ کی حدیث میں مذکور عدد سے اس کے علاوہ چیزوں کی نفی مراد نہیں۔
کل مکررات: 4
حدیث نمبر: 5479
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، قَالَ: سَمِعْتُ مَعْمَرًا ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: قَصُّ الشَّارِبِ، وَنَتْفُ الإِبِطِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَالاسْتِحْدَادُ، وَالْخِتَانُ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ چیزیں فطرت میں شامل ہیں: مونچھیں چھوٹی کرنا، بغلوں کے بال صاف کرنا، ناخن تراشنا، زیر ناف بال صاف کرنا اور ختنہ کرنا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الزينة والتطييب/حدیث: 5479]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5889، 5891، 6297، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 257، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5479، 5480، 5481، 5482، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 9، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4198، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2756، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 292، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 697، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7260» «رقم طبعة با وزير 5455»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الإرواء» (73): ق. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 5480
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " الْفِطْرَةُ خَمْسٌ: الاخْتِتَانُ، وَالاسْتِحْدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الإِبِطِ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”فطرت پانچ چیزیں ہیں: ختنہ کروانا، زیرِ ناف بال صاف کرنا، مونچھیں چھوٹی کرنا، ناخن تراشنا اور بغلوں کے بال صاف کرنا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الزينة والتطييب/حدیث: 5480]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5889، 5891، 6297، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 257، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5479، 5480، 5481، 5482، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 9، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4198، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2756، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 292، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 697، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7260» «رقم طبعة با وزير 5456»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: ق - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
حدیث نمبر: 5481
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " الْفِطْرَةُ خَمْسٌ: تَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَالاسْتِحْدَادُ، وَالْخِتَانُ، وَنَتْفُ الإِبِطِ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”فطرت پانچ چیزیں ہیں: ناخن تراشنا، مونچھیں چھوٹی کرنا، زیرِ ناف بال صاف کرنا، ختنہ کرنا اور بغلوں کے بال صاف کرنا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الزينة والتطييب/حدیث: 5481]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5889، 5891، 6297، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 257، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5479، 5480، 5481، 5482، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 9، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4198، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2756، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 292، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 697، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7260» «رقم طبعة با وزير 5457»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: ق - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين
حدیث نمبر: 5482
أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَالاسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبِطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ چیزیں فطرت ہیں: ختنہ کرنا، زیر ناف بال صاف کرنا، بغلوں کے بال صاف کرنا، مونچھیں چھوٹی کرنا اور ناخن تراشنا۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الزينة والتطييب/حدیث: 5482]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5889، 5891، 6297، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 257، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5479، 5480، 5481، 5482، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 9، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4198، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2756، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 292، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 697، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7260» «رقم طبعة با وزير 5458»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين