حضرت ام قیس (آمنہ) بنت محصن رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” «الْعُودَ الْهِنْدِيَّ» (عودِ ہندی) (علاج کے لیے) اختیار کرو، اس میں سات شفائیں ہیں (سات امراض کی شفا ہے)، ان میں سے ایک (بیماری) «ذَاتُ الْجَنْبِ» (ذات الجنب) ہے۔“ ابن سمعان نے اپنی روایت میں بیان کیا ہے کہ ”عودِ ہندی میں سات بیماریوں کی شفا ہے، ان میں سے ایک (بیماری) ذات الجنب ہے۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب الطب/حدیث: 3468]

حضرت ام قیس (آمنہ) بنت محصن رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں اپنے ایک بچے کو لے کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئی۔ اس کو گلے پڑ گئے تھے اور میں نے انہیں انگلی سے دبایا تھا (جو اس بیماری کا رائج علاج تھا۔) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اس بیماری کا علاج بچوں کا گلا انگلی سے دبا کر کیوں کرتی ہو؟ «الْعُودُ الْهِنْدِيُّ» ”عود ہندی“ استعمال کیا کرو۔ اس میں سات شفائیں ہیں۔ گلے پڑ جانے کی صورت میں ناک میں ٹپکایا جائے، «ذَاتُ الْجَنْبِ» ”ذات الجنب“ کی صورت میں پلایا جائے۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب الطب/حدیث: 3462]