الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
1050. 5- باب استحباب الركعتين في المسجد لمن قدم من سفر أوَّل قدومه
اس شخص کے لیے جو سفر سے واپس آئے، اپنی آمد کے بالکل آغاز میں مسجد کے اندر دو رکعت نماز ادا کرنے کے مستحب ہونے کے بیان میں۔
کل مکررات: 2
حدیث نمبر: 3035
3035. عن جابر بن عبدالله قال: خرجتُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاةٍ، فأبطأ بي جملي وأعيا. ثم قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم قبلي، وقدمت بالغَداةِ، فجئتُ المسجد فوجدتُه على باب المسجد. قال:الآن حين قدمتَ؟قلت: نعم، قال:فدع جملك. وادخُل فصلِّ ركعتين قال: فدخلت فصلَّيتُ، ثم رجعتُ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في البيوع (2097)، ومسلم في صلاة المسافرين (715/73) كلاهما من طريق عبد الوهاب الثقفي، حدثنا عبيدالله، عن وهب بن كيسان، عن جابر بن عبدالله فذكر مثله، واللفظ لمسلم، ولفظ البخاري أطول من هذا وسيأتي في كتاب البيوع وفي كتب أخرى.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 10125
10125- عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِالله قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِى غَزَاةٍ فَأَبْطَأَ بِي جَمَلِي فَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي: يَا جَابِرُ.قُلْتُ: نَعَمْ.قَالَ: مَا شَأْنُكَ.قُلْتُ أَبْطَأَ بِي جَمَلِي وَأَعْيَا فَتَخَلَّفْتُ.فَنَزَلَ فَحَجَنَهُ بِمِحْجَنِهِ ثُمَّ قَالَ: ارْكَبْ.فَرَكِبْتُ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِى أَكُفُّهُ عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَتَزَوَّجْتَ.فَقُلْتُ: نَعَمْ.فَقَالَ: أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا؟.فَقُلْتُ: بَلْ ثَيِّبٌ.قَالَ: فَهَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ.قُلْتُ: إِنَّ لِى أَخَوَاتٍ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً تَجْمَعُهُنَّ وَتَمْشُطُهُنَّ وَتَقُومُ عَلَيْهِنَّ.قَالَ: أَمَا إِنَّكَ قَادِمٌ فَإِذَا قَدِمْتَ فَالْكَيْسَ الْكَيْسَ.ثُمَّ قَالَ: أَتَبِيعُ جَمَلَكَ.قُلْتُ نَعَمْ.فَاشْتَرَاهُ مِنِّى بِأُوقِيَّةٍ ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَقَدِمْتُ بِالْغَدَاةِ فَجِئْتُ المَسْجِدَ فَوَجَدْتُهُ عَلَى بَابِ المَسْجِدِ فَقَالَ: الآنَ حِينَ قَدِمْتَ.قُلْتُ: نَعَمْ.قَالَ: فَدَعْ جَمَلَكَ، وَادْخُلْ، فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ.قَالَ: فَدَخَلْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَمَرَ بِلاَلاً أَنْ يَزِنَ لِى أُوقِيَّةً فَوَزَنَ لِيْ بِلاَلٌ فَأَرْجَحَ فِى الْمِيزَانِ – قَالَ: - فَانْطَلَقْتُ فَلَمَّا وَلَّيْتُ قَالَ: ادْعُ لِى جَابِرًا.فَدُعِيتُ فَقُلْتُ الآنَ يَرُدُّ عَلَيَّ الجَمَلَ.وَلَمْ يَكُنْ شَيءٌ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْهُ فَقَالَ: خُذْ جَمَلَكَ، وَلَكَ ثَمَنُهُ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في البيوع (2097)، ومسلم في الرضاع (715: 57) كلاهما من طريق عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، حدثنا عبيد الله، عن وهب بن كيسان، عن جابر بن عبد الله قال: فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه